{"id":23811,"date":"2009-07-07T18:58:26","date_gmt":"2009-07-07T16:58:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?p=23811"},"modified":"2009-08-20T16:40:18","modified_gmt":"2009-08-20T14:40:18","slug":"u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-%e2%80%9ckalimera-poetike%e2%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-%e2%80%9ckalimera-poetike%e2%80%9d\/","title":{"rendered":"U mbajt edicioni i 17-t\u00eb i manifestimit letrar \u201cKalimera poetike\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/Kalimera-poetike-2009_Art-Klub-Ulqin.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-24753\" title=\"Kalimera poetike 2009_Art Klub Ulqin\" src=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/Kalimera-poetike-2009_Art-Klub-Ulqin.jpg\" alt=\"Kalimera poetike 2009_Art Klub Ulqin\" width=\"426\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/Kalimera-poetike-2009_Art-Klub-Ulqin.jpg 426w, https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/Kalimera-poetike-2009_Art-Klub-Ulqin-300x209.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 426px) 100vw, 426px\" \/><\/a>Basha dhe \u00c7ela, pjes\u00eb e rrjet\u00ebs s\u00eb madhe t\u00eb Kalimer\u00ebs Poetike <\/strong><br \/>\nKryetari i SHAI \u201cArt Club\u201d, mr. Haxhi Shabani, ka th\u00ebn\u00eb se \u201cKalimera poetike\u201d po p\u00ebrmbush s\u00eb paku dy synime: komunikimin e vlerave t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb m\u00eb t\u00eb mir\u00eb shqiptare me lexuesin shqiptar n\u00eb Malin e Zi dhe m\u00eb gjer\u00eb, por edhe synimin tjet\u00ebr q\u00eb ai e ka quajtur ekstra profesional, \u201cpo merret me analizat e majave t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb shqiptare dhe m\u00eb gjer\u00eb\u201d.<br \/>\nShabani ka th\u00ebn\u00eb se n\u00eb t\u00eb ardhmen synohet q\u00eb \u201cKalimera poetike\u201d t\u00eb shnd\u00ebrrohet n\u00eb manifestim me p\u00ebrmasa v\u00ebrtet nd\u00ebrkomb\u00ebtare, normalisht duke ruajtur identitetin e saj themelor, prezenc\u00ebn e let\u00ebrsis\u00eb dhe kultur\u00ebs shqiptare n\u00eb t\u00eb.<\/p>\n<p>Pas emrave t\u00eb njohur t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb shqipe si Ali Podrimja, Xhevahir Spahiu, Vath Koreshi, Enver Gjerqeku, Fatos Arapi, Din Mehmeti, etj., dy shkrimtar\u00eb t\u00eb tjer\u00eb t\u00eb m\u00ebdhenj, Eqrem Basha dhe Zija \u00c7ela jan\u00eb b\u00ebr\u00eb pjes\u00eb e rrjet\u00ebs s\u00eb madhe t\u00eb Kalimer\u00ebs Poetike.<br \/>\nAta kan\u00eb qen\u00eb t\u00eb ftuarit e ve\u00e7ant\u00eb t\u00eb edicionit t\u00eb sivjetsh\u00ebm t\u00eb k\u00ebtij manifestimi letrar, t\u00eb 17-it me radh\u00eb, q\u00eb organizohet nga Shoqata e Artist\u00ebve dhe Intelektual\u00ebve \u201cArt Club\u201d.<\/p>\n<p><strong>Rritje cil\u00ebsore nga viti n\u00eb vit<br \/>\n<\/strong><br \/>\nKryetari i SHAI \u201cArt Club\u201d, mr. Haxhi Shabani, ka th\u00ebn\u00eb n\u00eb fjal\u00ebn p\u00ebrsh\u00ebndet\u00ebse se \u201cKalimera poetike\u201d e k\u00ebtij viti duke pasur parasysh t\u00eb ftuarit e saj dhe veprimtarit\u00eb e saj \u00ebsht\u00eb pa dyshim nj\u00eb ecje edhe m\u00eb e madhe cil\u00ebsore, n\u00eb krahasim me edicionet e viteve t\u00eb tjera.<br \/>\nSipas tij, \u201cKalimera poetike\u201d po p\u00ebrmbush s\u00eb paku dy synime: komunikimin e vlerave t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb m\u00eb t\u00eb mir\u00eb shqiptare me lexuesin shqiptar n\u00eb Malin e Zi dhe m\u00eb gjer\u00eb, por edhe synimin tjet\u00ebr q\u00eb ai e ka quajtur ekstra profesional, \u201cpo merret me analizat e majave t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb shqiptare dhe m\u00eb gjer\u00eb\u201d.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/Haxhi-Shabani.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-24755\" title=\"Haxhi Shabani\" src=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/Haxhi-Shabani.jpg\" alt=\"Haxhi Shabani\" width=\"202\" height=\"298\" \/><\/a>Shabani ka th\u00ebn\u00eb se n\u00eb t\u00eb ardhmen synohet q\u00eb \u201cKalimera poetike\u201d t\u00eb shnd\u00ebrrohet n\u00eb manifestim me p\u00ebrmasa v\u00ebrtet nd\u00ebrkomb\u00ebtare, normalisht duke ruajtur identitetin e saj themelor, prezenc\u00ebn e let\u00ebrsis\u00eb dhe kultur\u00ebs shqiptare n\u00eb t\u00eb.<br \/>\n\u201c\u00cbsht\u00eb koha q\u00eb edhe n\u00eb k\u00ebto lloje manifestimesh let\u00ebrsia shqiptare t\u00eb ballafaqohet me let\u00ebrsin\u00eb n\u00eb rajon dhe m\u00eb gjer\u00eb: n\u00eb Mesdhe e n\u00eb Evrop\u00eb. N\u00eb k\u00ebt\u00eb m\u00ebnyr\u00eb ajo do t\u00eb p\u00ebrballet me vlerat e saj q\u00eb padyshim i ka me let\u00ebrsit\u00eb e tjera, pasi q\u00eb vlerat nuk kan\u00eb pesh\u00ebn e tyre t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb n\u00ebse mbyllen brenda guask\u00ebs nj\u00ebgjuh\u00ebsore\u201d, ka th\u00ebn\u00eb ai.<\/p>\n<p><strong>Nj\u00eb personalitet kompleks dhe i ve\u00e7ant\u00eb i letrave shqipe<\/strong><\/p>\n<p>Mbr\u00ebmja e par\u00eb e Kalimer\u00ebs Poetike i \u00ebsht\u00eb kushtuar shkrimtarit akademik me origjin\u00eb nga Dibra, Eqrem Basha, p\u00ebr vepr\u00ebn e t\u00eb cilit ka folur akademiku Rexhep Ismajli.<br \/>\nAi ka th\u00ebn\u00eb se \u201cme nj\u00eb z\u00eb origjinal t\u00eb rr\u00ebfimit gjenuin ballkanik, me prurje l\u00ebndore dhe tematizime vendore, me zhytje deri n\u00eb skajet e mistershme t\u00eb rezultatit t\u00eb veprimeve q\u00eb p\u00ebrtregohen sall kinde-kinde e pa sherr t\u00eb orkestrimit t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm t\u00eb pushtuesit me gjuh\u00eb tjet\u00ebr, Basha hyn n\u00eb rrjedhat e nj\u00eb let\u00ebrsie tashm\u00eb t\u00eb diversifikuar edhe p\u00ebr efektin e krijimtaris\u00eb s\u00eb tij\u201d.<br \/>\nAkademiku Ismajli ka th\u00ebn\u00eb se Basha nuk b\u00ebn tregim me tez\u00eb, nuk ta imponon zgjidhjen dhe as zhytet kot n\u00eb pyllin e pafund t\u00eb konkretes.<br \/>\n\u201cAi vet\u00ebm p\u00ebrzgjedh at\u00eb q\u00eb i duket m\u00eb tipike p\u00ebr rr\u00ebfimin e tij e ndoshta p\u00ebr indi\u00ackimin e nj\u00eb ideje t\u00eb p\u00ebrgjithshme, njer\u00ebzore, diku n\u00eb skajet tona shoq\u00ebrimore. Ai \u00ebsht\u00eb mjesht\u00ebr i tregimit t\u00eb form\u00ebsuar, t\u00eb past\u00ebr. Mjesht\u00ebr i tregimit shqip, ku p\u00ebrthyhen traditat dhe origjinaliteti i tij i spikatsh\u00ebm\u201d, ka th\u00ebn\u00eb ai.<br \/>\nP\u00ebr studiuesin Ismajli, shkrimtari Eqrem Basha paraqet nj\u00eb personalitet kompleks dhe t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb t\u00eb letrave shqipe.<br \/>\n\u201cEqrem Basha n\u00eb letrat shqipe t\u00eb k\u00ebsaj kohe z\u00eb nj\u00eb vend me pesh\u00eb me poezin\u00eb e tij jasht\u00eb shtratit t\u00eb patosit social-romantik, pllakatizues e folklorizues, me nj\u00eb poezi q\u00eb m\u00eb par\u00eb rr\u00ebfen n\u00eb vargje urbanen, dhe brenda saj at\u00eb t\u00eb p\u00ebrditshmen, efemeren, nga margjinat, q\u00eb n\u00eb fakt shpreh thelbin, me vargun e tij t\u00eb lir\u00eb po t\u00eb rrjedhsh\u00ebm, spontan, t\u00eb leht\u00eb, jopretencioz, por sugjestionues, t\u00eb thell\u00eb, q\u00eb shp\u00ebrthen drejt ironis\u00eb\u201d, tha ai.<\/p>\n<p><strong>Jet\u00ebshkrimi si pararend\u00ebs i vepr\u00ebs<\/strong><\/p>\n<p>Shkrimtari Zija \u00c7ela ka qen\u00eb i ftuari i dyt\u00eb i edicionit t\u00eb sivjetsh\u00ebm t\u00eb cilit i \u00ebsht\u00eb kushtuar mbr\u00ebmja e dyt\u00eb e tij. P\u00ebr vepr\u00ebn e tij ka folur akademiku Mehmet Kraja.<br \/>\nAi ka th\u00ebn\u00eb se Zija \u00c7ela identifikohet si shkrimtar p\u00ebrfaq\u00ebsues i let\u00ebrsis\u00eb shqipe, n\u00eb koh\u00ebn kur n\u00eb mileun shqiptar ndodhin ristrukturime dhe p\u00ebrmbysje t\u00eb m\u00ebdha.<br \/>\n\u201cNdryshe nga shum\u00eb shkrimtar\u00eb t\u00eb k\u00ebsaj periudhe, t\u00eb cil\u00ebt nuk arrijn\u00eb t\u2019i kapin k\u00ebto rrjedha, me Zija \u00c7el\u00ebn do t\u00eb ndodh\u00eb nj\u00eb fenomen tjet\u00ebr: ai do t\u00eb jet\u00eb n\u00eb krye t\u00eb shkrimtar\u00ebve shqiptar\u00eb q\u00eb, n\u00eb pik\u00ebpamje letrare, nuk e traumatizon r\u00ebnia e nj\u00eb sistemi vlerash dhe ngritja e nj\u00eb sistemi t\u00eb ri vlerash. Ai do t\u00eb jet\u00eb n\u00eb krye t\u00eb radh\u00ebs s\u00eb shkrimtar\u00ebve shqiptar\u00eb, i cili r\u00ebnien e nj\u00eb shkolle dhe metode letrare, si\u00e7 ishte realizmi socialist, nuk do ta p\u00ebrjetoj\u00eb si \u00e7orientim. P\u00ebrkundrazi. P\u00ebrpar\u00ebsit\u00eb e braktisjes s\u00eb k\u00ebsaj shkolle letrare dhe fuqizimin e pluralizmit t\u00eb metodave dhe shkollave letrare, ai do ta materializoj\u00eb me veprat e tij m\u00eb t\u00eb arrira, q\u00eb dometh\u00ebn\u00eb se Zija \u00c7ela as n\u00eb koh\u00ebt m\u00eb t\u00eb liga, nuk ishte rob i konventave dhe kufizimeve\u201d, ka th\u00ebn\u00eb Kraja.<br \/>\nAkademiku Kraja ka th\u00ebn\u00eb se jet\u00ebshkrimi i Zija \u00c7el\u00ebs, si i shum\u00eb shkrimtar\u00ebve t\u00eb tjer\u00eb, \u00ebsht\u00eb pararend\u00ebs i vepr\u00ebs s\u00eb tij, me nj\u00eb ndryshim q\u00eb ndonj\u00ebher\u00eb kufizohet me fatalitetin inverzibil, se shkrimtari b\u00ebn jet\u00ebn p\u00ebr t\u00eb shkruar vepr\u00ebn.<br \/>\n\u201cNd\u00ebrkoh\u00eb, fati biografik i autorit do t\u00eb ndjek\u00eb nj\u00eb vij\u00eb tjet\u00ebr, po aq mistike n\u00eb esenc\u00ebn e saj, por t\u00eb pam\u00ebshirshme n\u00eb raport me ligjet e jet\u00ebs. Them mistike, sepse nj\u00eb humaniz\u00ebm dhe nj\u00eb altruiz\u00ebm i k\u00ebtill\u00eb, q\u00eb e manifeston autori n\u00eb krejt vepr\u00ebn e tij, do t\u00eb duhej t\u00eb shp\u00ebrblehej n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb pragmatike me nj\u00eb lumturi t\u00eb k\u00ebsobotshme. Mir\u00ebpo, nuk ndodh k\u00ebshtu, sepse ligjet e provenienc\u00ebs jan\u00eb t\u00eb tjera: Zoti u shkakton vuajtje atyre q\u00eb i do m\u00eb s\u00eb shumti. Zija \u00c7ela humb djalin, Dritanin, n\u00eb mosh\u00ebn e tij m\u00eb t\u00eb mir\u00eb, nj\u00eb p\u00ebrkthyes i shk\u00eblqyer, nj\u00eb inkarnim i jasht\u00ebzakonsh\u00ebm i fisnik\u00ebris\u00eb dhe virtyteve m\u00eb t\u00eb larta njer\u00ebzore. Kjo rrethan\u00eb mund t\u00eb b\u00ebnte q\u00eb Zija \u00c7ela t\u00eb jepte shenja luhatjeje, t\u00eb zhg\u00ebnjehej, t\u00eb shfrynte mllef ndaj fatit, ndaj njeriut, ndaj bot\u00ebs, ndaj provenienc\u00ebs, ndaj \u00e7do gj\u00ebje. Por ai, pik\u00ebrisht si\u00e7 ndodh n\u00eb librat e shenjt\u00eb, gjith\u00eb k\u00ebt\u00eb vuajtje dhe p\u00ebsim e kthen n\u00eb dashuri. Libri autobiografik \u201cP\u00ebr dashurin\u00eb shkruhet pas vdekjes\u201d e d\u00ebshmon pik\u00ebrisht k\u00ebt\u00eb, nd\u00ebrkoh\u00eb q\u00eb romani \u201cSOS nj\u00eb buz\u00ebqeshje\u201d \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjigja m\u00eb e jasht\u00ebzakonshme, e pashembullt, e pangjashme q\u00eb nj\u00eb shkrimtar mund t\u2019i jap\u00eb sfidave dhe p\u00ebsimeve t\u00eb jet\u00ebs\u201d, ka th\u00ebn\u00eb ai.<br \/>\nKraja ka th\u00ebn\u00eb po ashtu se shkrimtari \u00c7ela \u00ebsht\u00eb nga shkrimtar\u00ebt e pakt\u00eb te ne q\u00eb ka arritur t\u00eb krijoj\u00eb autor\u00ebsi, q\u00eb dometh\u00ebn\u00eb se vepra e tij i ka shenjat e njohjes, ka emblem\u00ebn e saj.<br \/>\nGjat\u00eb dy mbr\u00ebmjeve, pjes\u00ebmarr\u00ebsve u jan\u00eb drejtuar edhe vet\u00eb shkrimtar\u00ebt e ftuar t\u00eb cil\u00ebt kan\u00eb folur p\u00ebr krijimtarin\u00eb e vet, jet\u00ebn si dhe kan\u00eb lexuar pjes\u00eb t\u00eb krijimtaris\u00eb s\u00eb tyre.<\/p>\n<p><strong>Log i fjal\u00ebs kritike<\/strong><\/p>\n<p>Dit\u00ebn e dyt\u00eb t\u00eb manifestimit \u201cKalimera poetike\u201d, n\u00eb nj\u00eb ambient t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb n\u00eb gryk\u00ebderdhjen e lumit Buna \u00ebsht\u00eb p\u00ebruruar libri me titull \u201cOr\u00ebt letrare universitare\u201d, n\u00eb t\u00eb cilin jan\u00eb p\u00ebrmbledhur 12 studime t\u00eb dhjet\u00eb studiuesve mbi vepr\u00ebn e autor\u00ebve t\u00eb ftuar n\u00eb Kalimer\u00ebn poetike.<br \/>\nP\u00ebr librin ka folur studiuesi mr. Anton Goj\u00e7aj, i cili ka th\u00ebn\u00eb se n\u00eb k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr me titull pretendues \u201cdhjet\u00eb pena majemprehta dep\u00ebrtojn\u00eb thell\u00eb dhe larg, duke l\u00ebn\u00eb pas vetes nj\u00eb \u201ckaligrafi\u201d mendimesh e shpjegimesh, orientimesh e instruksionesh\u201d.<br \/>\n\u201cPothuaj t\u00eb gjith\u00eb autor\u00ebt e k\u00ebtyre studimeve, eseve, v\u00ebshtrimeve, jan\u00eb profesor\u00eb universiteti, akademik\u00eb, doktor\u00eb shkencash, magjistra dhe, shpesh, edhe vet\u00eb shkrimtar\u00eb. S\u00eb k\u00ebndejmi edhe titulli i librit del i q\u00eblluar, kurse \u201cor\u00ebt letrare universitare\u201d tani m\u00eb jan\u00eb n\u00eb k\u00ebrkim t\u00eb lexuesve t\u00eb vet\u201d, \u00ebsht\u00eb shprehur Goj\u00e7aj.<br \/>\nPo dit\u00ebn e dyt\u00eb t\u00eb manifestimit, n\u00eb gryk\u00ebderdhjen e lumit Buna \u00ebsht\u00eb mbajtur edhe Ora e madhe e poezis\u00eb ku kan\u00eb marr\u00eb pjes\u00eb poet\u00eb dhe shkrimtar\u00eb nga Mali i Zi, Shqip\u00ebria dhe Kosova.<br \/>\nKalimera poetike, t\u00eb cil\u00ebn e organizon SHAI \u00bbArt Club\u00ab q\u00eb nga viti 1993, \u00ebsht\u00eb e vetmja veprimtari e k\u00ebtij lloji te shqiptar\u00ebt n\u00eb Malin e Zi dhe m\u00eb gjer\u00eb, si dhe nj\u00eb nd\u00ebr manifestimet letrare m\u00eb elitare kur merren parasysh personalitetet letrare t\u00eb cil\u00ebt kan\u00eb marr\u00eb pjes\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb veprimtari.<\/p>\n<p><strong>I.Kallaba<br \/>\nKoha Javore<\/strong><\/p>\n<p><strong><!--YouTube Error: bad URL entered--><br \/>\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Basha dhe \u00c7ela, pjes\u00eb e rrjet\u00ebs s\u00eb madhe t\u00eb Kalimer\u00ebs Poetike Kryetari i SHAI \u201cArt Club\u201d, mr. Haxhi Shabani, ka th\u00ebn\u00eb se \u201cKalimera poetike\u201d po p\u00ebrmbush s\u00eb paku dy synime: komunikimin e vlerave t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb m\u00eb t\u00eb mir\u00eb shqiptare me lexuesin shqiptar n\u00eb Malin e Zi dhe m\u00eb gjer\u00eb, por edhe synimin tjet\u00ebr q\u00eb ai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[4],"tags":[211,4262,11749,6081],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>U mbajt edicioni i 17-t\u00eb i manifestimit letrar \u201cKalimera poetike\u201d - Lajme nga Ulqini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Basha dhe \u00c7ela, pjes\u00eb e rrjet\u00ebs s\u00eb madhe t\u00eb Kalimer\u00ebs Poetike Kryetari i SHAI \u201cArt Club\u201d, mr. Haxhi Shabani, ka th\u00ebn\u00eb se \u201cKalimera poetike\u201d po p\u00ebrmbush s\u00eb\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-\u201ckalimera-poetike\u201d\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"U mbajt edicioni i 17-t\u00eb i manifestimit letrar \u201cKalimera poetike\u201d - Lajme nga Ulqini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Basha dhe \u00c7ela, pjes\u00eb e rrjet\u00ebs s\u00eb madhe t\u00eb Kalimer\u00ebs Poetike Kryetari i SHAI \u201cArt Club\u201d, mr. Haxhi Shabani, ka th\u00ebn\u00eb se \u201cKalimera poetike\u201d po p\u00ebrmbush s\u00eb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-\u201ckalimera-poetike\u201d\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lajme nga Ulqini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-07-07T16:58:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-08-20T14:40:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/Kalimera-poetike-2009_Art-Klub-Ulqin.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ulqini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/\",\"name\":\"Lajme nga Ulqini\",\"description\":\"Lajme,Vijesti,Ulqini,Ulqin,Crna Gora,Mali i Zi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-%e2%80%9ckalimera-poetike%e2%80%9d\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/Kalimera-poetike-2009_Art-Klub-Ulqin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/Kalimera-poetike-2009_Art-Klub-Ulqin.jpg\",\"width\":\"426\",\"height\":\"298\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-%e2%80%9ckalimera-poetike%e2%80%9d\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-%e2%80%9ckalimera-poetike%e2%80%9d\/\",\"name\":\"U mbajt edicioni i 17-t\u00eb i manifestimit letrar \u201cKalimera poetike\u201d - Lajme nga Ulqini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-%e2%80%9ckalimera-poetike%e2%80%9d\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2009-07-07T16:58:26+00:00\",\"dateModified\":\"2009-08-20T14:40:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d\"},\"description\":\"Basha dhe \u00c7ela, pjes\u00eb e rrjet\u00ebs s\u00eb madhe t\u00eb Kalimer\u00ebs Poetike Kryetari i SHAI \u201cArt Club\u201d, mr. Haxhi Shabani, ka th\u00ebn\u00eb se \u201cKalimera poetike\u201d po p\u00ebrmbush s\u00eb\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-%e2%80%9ckalimera-poetike%e2%80%9d\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-%e2%80%9ckalimera-poetike%e2%80%9d\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-%e2%80%9ckalimera-poetike%e2%80%9d\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"U mbajt edicioni i 17-t\u00eb i manifestimit letrar \u201cKalimera poetike\u201d\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d\",\"name\":\"ulqini\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"U mbajt edicioni i 17-t\u00eb i manifestimit letrar \u201cKalimera poetike\u201d - Lajme nga Ulqini","description":"Basha dhe \u00c7ela, pjes\u00eb e rrjet\u00ebs s\u00eb madhe t\u00eb Kalimer\u00ebs Poetike Kryetari i SHAI \u201cArt Club\u201d, mr. Haxhi Shabani, ka th\u00ebn\u00eb se \u201cKalimera poetike\u201d po p\u00ebrmbush s\u00eb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-\u201ckalimera-poetike\u201d\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"U mbajt edicioni i 17-t\u00eb i manifestimit letrar \u201cKalimera poetike\u201d - Lajme nga Ulqini","og_description":"Basha dhe \u00c7ela, pjes\u00eb e rrjet\u00ebs s\u00eb madhe t\u00eb Kalimer\u00ebs Poetike Kryetari i SHAI \u201cArt Club\u201d, mr. Haxhi Shabani, ka th\u00ebn\u00eb se \u201cKalimera poetike\u201d po p\u00ebrmbush s\u00eb","og_url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-\u201ckalimera-poetike\u201d\/","og_site_name":"Lajme nga Ulqini","article_published_time":"2009-07-07T16:58:26+00:00","article_modified_time":"2009-08-20T14:40:18+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/Kalimera-poetike-2009_Art-Klub-Ulqin.jpg"}],"twitter_misc":{"Written by":"ulqini","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/","name":"Lajme nga Ulqini","description":"Lajme,Vijesti,Ulqini,Ulqin,Crna Gora,Mali i Zi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-%e2%80%9ckalimera-poetike%e2%80%9d\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/Kalimera-poetike-2009_Art-Klub-Ulqin.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/Kalimera-poetike-2009_Art-Klub-Ulqin.jpg","width":"426","height":"298"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-%e2%80%9ckalimera-poetike%e2%80%9d\/#webpage","url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-%e2%80%9ckalimera-poetike%e2%80%9d\/","name":"U mbajt edicioni i 17-t\u00eb i manifestimit letrar \u201cKalimera poetike\u201d - Lajme nga Ulqini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-%e2%80%9ckalimera-poetike%e2%80%9d\/#primaryimage"},"datePublished":"2009-07-07T16:58:26+00:00","dateModified":"2009-08-20T14:40:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d"},"description":"Basha dhe \u00c7ela, pjes\u00eb e rrjet\u00ebs s\u00eb madhe t\u00eb Kalimer\u00ebs Poetike Kryetari i SHAI \u201cArt Club\u201d, mr. Haxhi Shabani, ka th\u00ebn\u00eb se \u201cKalimera poetike\u201d po p\u00ebrmbush s\u00eb","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-%e2%80%9ckalimera-poetike%e2%80%9d\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-%e2%80%9ckalimera-poetike%e2%80%9d\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2009\/07\/07\/u-mbajt-edicioni-i-17-te-i-manifestimit-letrar-%e2%80%9ckalimera-poetike%e2%80%9d\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"U mbajt edicioni i 17-t\u00eb i manifestimit letrar \u201cKalimera poetike\u201d"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d","name":"ulqini","sameAs":["http:\/\/www.visit-ulcinj.com"],"url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pe6lTn-6c3","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23811"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23811\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}