{"id":36234,"date":"2010-08-21T13:14:28","date_gmt":"2010-08-21T11:14:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?p=36234"},"modified":"2010-08-21T18:31:18","modified_gmt":"2010-08-21T16:31:18","slug":"liber-me-vlera-te-shumta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2010\/08\/21\/liber-me-vlera-te-shumta\/","title":{"rendered":"Lib\u00ebr me vlera t\u00eb shumta"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_36235\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Gjek\u00eb-Gjonaj.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-36235\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-36235\" title=\"Gjek\u00eb Gjonaj\" src=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Gjek\u00eb-Gjonaj.jpg\" alt=\"Gjek\u00eb Gjonaj\" width=\"350\" height=\"390\" srcset=\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Gjek\u00eb-Gjonaj.jpg 350w, https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Gjek\u00eb-Gjonaj-269x300.jpg 269w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-36235\" class=\"wp-caption-text\">Gjek\u00eb Gjonaj<\/p><\/div>\n<p><strong><em>I bindur se lexuesve t\u00eb sot\u00ebm, sidomos\u00a0atyre t\u00eb brezit t\u00eb ri, shpesh u\u00a0mungojn\u00eb dija e njohja mir\u00ebfilli\u00a0gjeografike dhe historike p\u00ebr trevat\u00a0shqiptare jasht\u00eb kufijve shtet\u00ebror\u00eb\u00a0t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, Gjek\u00eb Gjonaj, p\u00ebr nj\u00eb\u00a0grim\u00eb b\u00ebhet gjeograf e topograf\u00a0duke dh\u00ebn\u00eb me sakt\u00ebsi shtrirjen dhe\u00a0p\u00ebrb\u00ebrjen e secil\u00ebs krahin\u00eb t\u00eb\u00a0Mal\u00ebsis\u00eb.Po zgjedhim, si shembull,\u00a0pik\u00ebrisht hyrjen e p\u00ebrshkrimit p\u00ebr\u00a0Hotin:<br \/>\n<\/em><\/strong>\u201cNga bregu i liqenit t\u00eb Shkodr\u00ebs p\u00ebrgjat\u00eb kufirit\u00a0malazezo-shqiptar deri mbi kanionin piktoresk\u00a0t\u00eb lumit Cem n\u00eb veri shtrihet Hoti. P\u00ebr ata q\u00eb\u00a0nuk e njohin k\u00ebt\u00eb pjes\u00eb t\u00eb Mal\u00ebsis\u00eb s\u00eb Madhe\u00a0(Mal\u00ebsis\u00eb s\u00eb Mbishkodr\u00ebs) dua t\u00eb theksoj se kjo\u00a0krahin\u00eb s\u2019ka t\u00eb b\u00ebj\u00eb vet\u00ebm me nj\u00eb fshat. N\u00eb kuptim\u00a0m\u00eb t\u00eb gjer\u00eb \u00ebsht\u00eb trev\u00eb q\u00eb p\u00ebrfshin n\u00ebnt\u00eb\u00a0fshatra: Traboini i Mo\u00e7\u00ebm (ndryshe quhet edhe\u00a0Traboini i Sip\u00ebrm ose Rranxa e Rras\u00ebs),\u00a0Bardhaj, Nabomi, Helmica, Skorraqi, Spija ( q\u00eb\u00a0t\u00eb gjitha p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb Traboinin), pastaj Drumja e\u00a0Poshtme, Drumja e Ep\u00ebrme &#8211; Bozhaj dhe Plo\u00e7a,\u00a0si dhe katundet fushore: Vuksanlekaj, Dreshaj,\u00a0N\u00ebnhelm dhe Sukruq\u201d.\u00a0Po ashtu, kur merr t\u00eb p\u00ebrshkruaj\u00eb Grud\u00ebn, thot\u00eb:\u00a0\u201cM\u00ebngjesi i k\u00ebsaj dite pranvere, fundmarsi, na\u00a0zuri posht\u00eb malit t\u00eb bukur t\u00eb Suk\u00ebs s\u00eb Grud\u00ebs (\u00a01212m), n\u00eb Lugin\u00ebn e Cemit, pas De\u00e7iqit legjendar\u00a0(649m) aty ku shtrihen si nj\u00eb valle fshatrat\u00a0kodrinor\u00eb-malor\u00eb: Llofka, Cemi i Llofk\u00ebs,\u00a0Prifti, Pikala, katunde k\u00ebto q\u00eb me nj\u00eb em\u00ebr\u00a0quhen Rranxa e Suk\u00ebs, pastaj Selishti, Cemi i\u00a0Selishtit, K\u00ebsheva dhe Gurreci. Pjesa malore e\u00a0Grud\u00ebs kufizohet n\u00eb veri me Trieshin dhe\u00a0Koj\u00ebn, n\u00eb jug me Hotin, kurse n\u00eb jugper\u00ebndim\u00a0ndodhen fshatrat e saj fushor\u00eb: Dinosha,\u00a0Mileshi, Rranxa e Vulajve, Haxhaj, Passhkalla,\u00a0Rrogathi, Shipshaniku Dushiqi, Kodra e\u00a0Budanit, Vrana, Vranja dhe Lekajt\u201d.\u00a0Nd\u00ebrkaq, kur tregon p\u00ebr aspektet historike,\u00a0Gjeka si t\u00eb thuash \u201cluan n\u00eb fush\u00ebn e vet\u201d dhe\u00a0njohjen e tij t\u00eb thell\u00eb t\u00eb historis\u00eb e p\u00ebrdor p\u00ebr t\u00eb\u00a0dh\u00ebn\u00eb pamjen e plot\u00eb e p\u00ebr ta ndjell\u00eb lexuesin\u00a0p\u00ebr nj\u00eb lexim jo vet\u00ebm t\u00eb k\u00ebndsh\u00ebm, t\u00ebrheq\u00ebs e\u00a0shum\u00eb t\u00eb p\u00eblqyesh\u00ebm, por edhe m\u00ebsimdh\u00ebn\u00ebs e\u00a0t\u00eb preksh\u00ebm. Ja, edhe nj\u00eb shembull tjet\u00ebr p\u00ebr\u00a0k\u00ebt\u00eb cil\u00ebsi t\u00eb shkruari:\u00a0\u201cHoti ka nxjerr\u00eb nga gjiri i tij burra p\u00ebr bes\u00eb e\u00a0trima p\u00ebr pushk\u00eb. Hotjan\u00ebt i kan\u00eb dh\u00ebn\u00eb z\u00eb\u00a0kombit shqiptar n\u00ebp\u00ebr shekuj, i kan\u00eb dh\u00ebn\u00eb\u00a0heronj, d\u00ebshmor\u00eb, komandant\u00eb e ushtar\u00eb trima.\u00a0Djemt\u00eb e Hotit kan\u00eb flijuar jet\u00ebn e tyre n\u00eb\u00a0altarin e kombit, duke mos kursyer asgj\u00eb p\u00ebr t\u00eb\u00a0ardhmen m\u00eb t\u00eb mir\u00eb t\u00eb popullit t\u00eb vet, madje\u00a0duke mos e kursyer jet\u00ebn e vet dhe t\u00eb familjar\u00ebve\u00a0t\u00eb tyre. Numri i burrave, trimave,\u00a0njer\u00ebzve t\u00eb pen\u00ebs dhe t\u00eb arm\u00ebs nga Hoti \u00ebsht\u00eb i\u00a0madh. Ndihmesa e secilit prej tyre p\u00ebr Mal\u00ebsin\u00eb\u00a0dhe \u00e7\u00ebshtjen komb\u00ebtare n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi \u00ebsht\u00eb e\u00a0madhe dhe e paharruar p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb brezat. Dhe\u00a0s\u2019ka se t\u00eb mos p\u00ebrmenden e t\u00eb mos kujtohen\u00a0p\u00ebrgjithmon\u00eb heroi i Traboinit, Ded\u00eb Gjo\u2019 Luli,\u00a0prij\u00ebsi legjendar i Kryengritjes s\u00eb Mal\u00ebsis\u00eb s\u00eb\u00a0vitit 1911, i cili nuk b\u00ebri kurr\u00eb asnj\u00eb l\u00ebshim n\u00eb\u00a0kurriz t\u00eb t\u00eb drejtave t\u00eb mal\u00ebsor\u00ebve dhe shqiptar\u00ebve,\u00a0Nora e K\u00eblmendit, \u00c7un Mula, Mul Deli\u00a0Bajraktari, Gjelosh Luli e shum\u00eb trima t\u00eb tjer\u00eb t\u00eb\u00a0liris\u00eb\u201d.\u00a0Krejt sythat e krer\u00ebt e k\u00ebtij libri, n\u00eb pjes\u00ebn e tyre\u00a0m\u00eb t\u00eb madhe, jan\u00eb reportazhe t\u00eb folura n\u00eb emisione\u00a0radio-televizive ose artikuj t\u00eb botuar m\u00eb\u00a0par\u00eb n\u00eb organe t\u00eb shtypit dhe, p\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye, ata\u00a0kan\u00eb edhe tipologjin\u00eb e parashtrimit t\u00eb atill\u00eb ku,\u00a0sikund\u00ebr e k\u00ebrkon nj\u00eb gazetari objektive dhe e\u00a0ndershme, autori flet kryesisht n\u00ebp\u00ebrmjet ligjeratave\u00a0t\u00eb drejta ose parafrazimit t\u00eb asaj q\u00eb shprehin,\u00a0pohojn\u00eb ose d\u00ebshirojn\u00eb njer\u00ebzit q\u00eb ai takon\u00a0dhe pyet e interviston n\u00eb shtegtimet e veta n\u00eb\u00a0Mal\u00ebsin\u00eb e Madhe, p\u00ebrtej kufijve t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb,\u00a0por me t\u00eb nj\u00ebjtat vlera, doke e zakone t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebta.\u00a0Jan\u00eb t\u00eb ndar\u00eb me kufi shtetesh, por\u00a0jan\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00eb e t\u00eb bashkuar me bujarin\u00eb, mikpritjen,\u00a0trim\u00ebrin\u00eb shekullore dhe me zot\u00ebsin\u00eb p\u00ebr ta\u00a0p\u00ebrballuar jetes\u00ebn edhe n\u00eb aso kushtesh t\u00eb\u00a0v\u00ebshtira t\u00eb klim\u00ebs e t\u00eb mungesave t\u00eb shumta me\u00a0t\u00eb cilat ndeshen edhe sot e gjith\u00eb dit\u00ebn.Dhe,\u00a0pik\u00ebrisht p\u00ebr t\u00eb mos e harruar t\u00eb vjetr\u00ebn krenare,\u00a0nd\u00ebrsa duhet t\u2019i shkojn\u00eb mbrapa jet\u00ebs s\u00eb re,\u00a0ashtu si e ka prur\u00eb koha e sotme, Gjek\u00eb Gjonaj,\u00a0n\u00eb krye t\u00eb gati secilit krye a syth libri, sjell edhe\u00a0vler\u00ebsime e citime t\u00eb personaliteteve t\u00eb shquara\u00a0letrare, shkencore e atdhetare p\u00ebr Mal\u00ebsin\u00eb e\u00a0virtytet e mal\u00ebsor\u00ebve shqiptar\u00eb. K\u00ebshtu, kreun e\u00a0titulluar \u201cGruda, trev\u00eb e krenaris\u00eb komb\u00ebtare\u201d,\u00a0e fillon me nj\u00eb citat t\u00eb At\u00eb Anton Harapit, q\u00eb\u00a0thot\u00eb: \u201c N\u2019at\u00eb pak koh\u00eb qi ndeja famullitar n\u00eb\u00a0Grud pash urtin e atyne banor\u00ebve n\u00eb pleqni, e u\u00a0binda; u provova burrnin , sa her\u00eb u rash\u00eb p\u00ebr\u00a0bes\u00eb e falje, i gje\u00e7\u00eb trima t\u00eb qitun e burra t\u00eb\u00a0ndersh\u00ebm, t\u00eb zot\u00ebt me vra edhe me fjal\u00eb, ma se\u00a0nji her\u00eb m\u00eb ra me i prek\u00eb n\u00eb bujari, e pash se\u00a0kishin pse m\u2019u mbajt\u00eb fisnik\u00eb: p\u00ebr bes\u00eb e fe, p\u00ebr\u00a0buk\u00eb e p\u00ebr mik, p\u00ebr nder t\u00eb vetit e t\u00eb bajrakut, s\u2019\u00a0bajshin mall\u00eb vehten as gjallnimin e vet.\u00a0Madhnija shpirtnore e tyne, njimend mbulue me\u00a0at\u00eb m\u00ebnyr\u00eb jete gati si t\u00eb vrasht\u00eb e trashamane,\u00a0por v\u00ebrtet kapej nd\u00ebr ideale t\u00eb larta\u201d.\u00a0Edhe kreun e dyt\u00eb, kushtuar Kraj\u00ebs,titulluar\u00a0\u201cKraja, trev\u00eb e Iliris\u00eb, po p\u00ebrballon rebeshet e\u00a0koh\u00ebs\u201d e nis po me nj\u00eb th\u00ebnie vler\u00ebsuese:\u00a0\u201c&#8230; Kraja ishte nj\u00eb nga trevat e ilir\u00ebve t\u00eb lasht\u00eb,\u00a0p\u00ebr \u00e7ka d\u00ebshmon fakti se n\u00eb k\u00ebt\u00eb trev\u00eb kufitare\u00a0interesante t\u00eb gjeografis\u00eb etnike shqiptare, te\u00a0liqeni i Shkodr\u00ebs, \u00ebsht\u00eb gjetur nj\u00eb s\u00ebpat\u00eb ilire e\u00a0tipit dalmato-alban. D\u00ebshmi p\u00ebr vazhdim\u00ebsin\u00eb\u00a0iliro shqiptare t\u00eb k\u00ebsaj treve e cila gjat\u00eb historis\u00eb\u00a0ishte e lidhur ngusht shpirt\u00ebrisht e\u00a0ekonomikisht me Shkodr\u00ebn, Tivarin dhe\u00a0Ulqinin, jan\u00eb edhe veshja komb\u00ebtare e shestanesh\u00ebs\u00a0dhe e grave tjera krajane, t\u00eb cilat me\u00a0asnj\u00eb detaj nuk dallohet nga veshja e bustit t\u00eb\u00a0gruas t\u00eb zbuluar af\u00ebr Beratit q\u00eb p\u00ebrkon me\u00a0shekullin III-II para er\u00ebs s\u00eb re, pastaj kultet e\u00a0ilir\u00ebve t\u00eb lasht\u00eb, &#8211; kulti i diellit dhe kulti i\u00a0gjarp\u00ebrit, t\u00eb pranish\u00ebm edhe sot nd\u00ebr krajan\u00eb&#8230;\u201d\u00a0( Prof. dr. Hajrullah Koliqi)\u00a0Pjes\u00ebn me titull \u201cFesta e Ver\u00ebs n\u00eb Ostros\u201d,\u00a0gjithashtu, e nis me nj\u00eb vler\u00ebsim t\u00eb nj\u00eb artisti t\u00eb\u00a0shquar shkodran, q\u00eb pohon:\u00a0\u201cKjo p\u00ebr mua \u00ebsht\u00eb nj\u00eb fest\u00eb shum\u00eb e \u00ebmb\u00ebl, nj\u00eb\u00a0fest\u00eb violin\u00eb, nj\u00eb fest\u00eb melodioze, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb fest\u00eb\u00a0q\u00eb duhet nderuar e respektuar.\u201d (Paulin Preka,\u00a0Artist i Merituar)\u00a0Shpesh sythat e librit fillojn\u00eb me ndonj\u00eb\u00a0pyetje,si : \u00c7far\u00eb i mban t\u00eb fort\u00eb k\u00ebta njer\u00ebz n\u00eb\u00a0k\u00ebto male ? Pse jan\u00eb l\u00ebn\u00eb anash banor\u00ebt e\u00a0Bratic\u00ebs Posht\u00eb ? ose me n\u00ebntituj prek\u00ebs\u00a0e,madje, kushtrimues p\u00ebr situat\u00ebn , si: Koja legjendare\u00a0po zbrazet; Korita, nj\u00eb parajs\u00eb ku t\u00eb\u00a0\u00e7lodhet trupi dhe shpirti; Tufat e zvog\u00ebluara dhe\u00a0\u00e7obaneshat e harruara; Mal\u00ebsia e Rozhaj\u00ebs,\u00a0zvog\u00eblohet numri i shqiptar\u00ebve; Fshati Jasenic\u00eb\u00a0i harruar nga shteti; Mali i Bris\u00eb, fshati ku\u00a0largohen familjet mal\u00ebsore dhe vendosen familjet\u00a0malazeze; Bratica, ikje nga identiteti, ku tregon\u00a0se banor\u00ebt e Bratic\u00ebs, edhe pse t\u00eb komb\u00ebsis\u00eb\u00a0shqiptare, me d\u00ebshir\u00ebn e tyre injoruan\u00a0gjuh\u00ebn e sht\u00ebpis\u00eb, gjuh\u00ebn e t\u00eb par\u00ebve t\u00eb tyre dhe\u00a0pranuan t\u00eb shkollohen n\u00eb gjuh\u00ebn sllave.\u00a0Me tituj t\u00eb till\u00eb, me citimet e p\u00ebrzgjedhura me\u00a0kujdes, si edhe me p\u00ebrgjith\u00ebsime e karakterizime\u00a0t\u00eb goditura prej vet\u00eb autorit, q\u00eb n\u00eb hyrje t\u00eb\u00a0krer\u00ebve, sythave a pjes\u00ebve t\u00eb librit, lexuesi merr\u00a0edhe ideimin e nevojsh\u00ebm t\u00eb kahut emocional\u00a0q\u00eb e p\u00ebrshkon l\u00ebnd\u00ebn e sjell\u00eb n\u00eb lib\u00ebr. P.sh. n\u00eb\u00a0pjes\u00ebn \u201cGurza e vetmuar, pa asnj\u00eb njeri\u201d, para se\u00a0t\u00eb na zbuloj\u00eb nj\u00eb t\u00eb situat\u00eb t\u00eb prekshme, t\u00eb\u00a0shkaktuar nga shp\u00ebrngulja e banor\u00ebve dhe\u00a0shkretimi i nj\u00eb vendbanimi dikur me vlera e i\u00a0p\u00ebrmendur, autori na thot\u00eb shkurt e qart\u00eb:\u00a0\u201cSht\u00ebpit\u00eb (kullat), ku me qindra vjet \u00ebsht\u00eb ruajtur\u00a0nderi, besa dhe burr\u00ebria jan\u00eb b\u00ebr\u00eb g\u00ebrmadh\u00eb.\u00a0Ato tani i ka kapluar heshtja. \u00c7do murisht\u00eb e\u00a0k\u00ebtij fshati pothuajse\u00a0fsheh n\u00eb vete nj\u00eb plag\u00eb\u00a0t\u00eb madhe, nj\u00eb dhembje\u00a0q\u00eb nuk mund t\u00eb shprehin\u00a0dhembjen e m\u00ebrgimit.\u201d\u00a0Pjesa e titulluar \u201cGucia,\u00a0nj\u00eb krahin\u00eb shqiptare ku\u00a0ende ruhet trash\u00ebgimia\u00a0historike dhe kulturore\u201d\u00a0nis, gjithashtu, me nj\u00eb\u00a0shkurtore vler\u00ebsuese q\u00eb\u00a0na ndjell e t\u00ebrheq p\u00ebr t\u00eb\u00a0ditur m\u00eb shum\u00eb:\u00a0\u201cN\u00eb t\u00eb kaluar\u00ebn, jo\u00a0shum\u00eb t\u00eb kahershme,\u00a0kjo krahin\u00eb shqiptare\u00a0pran\u00eb Bjeshk\u00ebve t\u00eb\u00a0Nemuna ka qen\u00eb\u00a0qend\u00ebr e njohur tregtare.\u00a0K\u00ebtu punonin rreth 200\u00a0dyqane tregtar\u00ebsh dhe\u00a0zejtar\u00ebsh. Lul\u00ebzonin\u00a0artizanatet dhe tregtia.\u00a0Prodhimet bujq\u00ebsore\u00a0nga Gucia mb\u00ebrrinin n\u00eb\u00a0t\u00eb gjitha qytetet e Malit\u00a0t\u00eb Zi. Gucia dikur ishte\u00a0stacion i karvaneve p\u00ebr\u00a0n\u00eb Stamboll, Selanik,\u00a0Shkod\u00ebr, Shkup,\u00a0Podgoric\u00eb e gjetk\u00eb. Ishte\u00a0udh\u00ebkryqi ku kalonin shum\u00eb perandor\u00eb, tregtar\u00eb,\u00a0kontrabandist\u00eb, qeraxhi e t\u00eb tjer\u00eb. Qyteza e\u00a0Gucis\u00eb, sipas studiuesit t\u00eb k\u00ebsaj ane, Elmaz B.\u00a0Plava, n\u00eb koh\u00ebn e Lidhjes Shqiptare t\u00eb Prizrenit,\u00a0m\u00eb 1878, p\u00ebrb\u00ebhej nga 400 sht\u00ebpi, t\u00eb gjitha\u00a0shqiptare, ku banonin rreth 4500 frym\u00eb\u201d.\u00a0Pjesa kushtuar nj\u00eb treve interesante e dikur me\u00a0fam\u00eb titullohet \u201cVuthjan\u00ebt shembull i p\u00ebrkushtimit\u00a0komb\u00ebtar\u201d dhe me shkurtoren vler\u00ebsuese\u00a0q\u00eb vijon:\u00a0\u201cBanor\u00ebt e fshatit Vuthaj, edhe pse jan\u00eb shp\u00ebrngulur\u00a0n\u00eb krahina t\u00eb tjera shqiptare, si n\u00eb Pej\u00eb me\u00a0rrethin\u00eb, Rugov\u00eb, Prishtin\u00eb, Rozhaj\u00eb, Shkod\u00ebr,\u00a0Kruj\u00eb, Tiran\u00eb, Durr\u00ebs, Fier, Elbasan, Vlor\u00eb,\u00a0Peshter sikurse edhe n\u00eb shum\u00eb shtete t\u00eb tjera\u00a0evropiane dhe n\u00eb Amerik\u00eb, asnj\u00ebher\u00eb nuk e kan\u00eb\u00a0harruar vendlindjen e tyre, tradit\u00ebn, doket,\u00a0zakonet, kultur\u00ebn dhe trash\u00ebgimin\u00eb e tyre t\u00eb\u00a0pasur\u201d.\u00a0Kreun e pest\u00eb: Ulqini, autori ua ka kushtuar\u00a0zbulimeve e shpallimeve p\u00ebr katundet malore t\u00eb\u00a0nj\u00eb treve t\u00eb hershme, t\u00eb p\u00ebrmendur, por edhe jo\u00a0aq t\u00eb hulumtuar n\u00eb vlerat arkeologjike, muzeale\u00a0dhe turistike t\u00eb saj. K\u00ebshtu, n\u00eb sythin \u201c Kllezna\u00a0&#8211; fshat me histori t\u00eb lasht\u00eb\u201d lexuesit ia ndjell\u00a0ineresimin shkurtorja vijuese:\u00a0\u201cBashk\u00ebbiseduesi yn\u00eb Gjergj Noc Filipaj, ( 88\u00a0vje\u00e7), t\u00eb cilin vendasit e quajn\u00eb plaku i katundit,\u00a0n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e tij familjare n\u00eb Kllez\u00ebn shprehet\u00a0se ky fshat n\u00eb dokumentat arkivore dhe n\u00eb histori\u00a0ka tre emra, Kalezina, Kelezena dhe\u00a0Kllezna. Ai pohon se dikur moti ky vendbanim\u00a0i vog\u00ebl \u00ebsht\u00eb quajtur Bria dhe shton se sot e\u00a0k\u00ebsaj dite p\u00ebrdoren em\u00ebrtimet ( toponimet)\u00a0Mali i Bris\u00eb, Fusha e Bris\u00eb, Liqeni i Bris\u00eb,\u00a0Mulliri i Bris\u00eb, Kroni i Bris\u00eb etj.\u201d\u00a0Autori \u00ebsht\u00eb i v\u00ebm\u00ebndsh\u00ebm dhe p\u00ebrcjell me\u00a0emocion e me nderimin e duhur t\u00eb gjitha b\u00ebmat\u00a0e figurat e shquara t\u00eb trevave q\u00eb viziton.K\u00ebshtu,\u00a0nd\u00ebr t\u00eb tjera, n\u00eb pjes\u00ebn kushtuar Ulqinit e rrethinave\u00a0t\u00eb tij, nuk mund t\u00eb mos ndalej edhe te vlerat\u00a0e p\u00ebrkthimit t\u00eb Bibl\u00ebs Integrale n\u00eb shqipen\u00a0standarde prej dom Simon Filipajt. \u201cN\u00eb\u00a0Sh\u00ebngjergj p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb u p\u00ebrkthye n\u00eb shqip\u00a0&#8220;Bibla&#8221; nga dom Simon Filipaj, i cili n\u00eb\u00a0famullin\u00eb e k\u00ebtushme ka sh\u00ebrbyer plot 33 vite.\u00a0Se sa e v\u00ebshtir\u00eb ka qen\u00eb kjo pun\u00eb, p\u00ebr t\u00eb cil\u00ebn ka\u00a0punuar afro 25 vite, pa drit\u00eb elektrike, n\u00ebn drit\u00ebhijen\u00a0e kandilit e t\u00eb qiriut, duke u \u201c kacafytur\u201d\u00a0me fjal\u00eb, fjali, frazeologji, porosi tejet t\u00eb v\u00ebshtira\u00a0biblike\u201d m\u00eb s\u00eb miri e kuptojm\u00eb nga d\u00ebshmia\u00a0e tij: \u201c Punoja shpeshher\u00eb nat\u00eb e dit\u00eb, kuptohet,\u00a0me t\u00eb gjitha pun\u00ebt tjera meshtarake dhe mendoja\u00a0k\u00ebshtu: Dy her\u00eb q\u00eb p\u00ebrkthyer \u201cBibla\u201d n\u00eb\u00a0gjuh\u00ebn shqipe, por p\u00ebr fat t\u00eb keq tonin nuk u\u00a0botua. Kush e di kur dhe so do t\u00eb botohet ? Koha\u00a0jon\u00eb ishte shum\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb, aq sa s\u2019ishim nt\u00eb\u00a0sigurt\u00eb as p\u00ebr jet\u00ebn tone, e jo m\u00eb p\u00ebr shkrimet\u00a0tona ! Isah n\u00eb zone kufitare Shqip\u00ebri-Mali i Zi.\u00a0Kisha mjaft k\u00ebrc\u00ebnime, rreziqe. N\u00eb tavolin\u00ebn e\u00a0pun\u00ebs, mes shum\u00eb librave, fjalor\u00ebve, biblave,\u00a0gjithmon\u00eb e mbaja edhe testamentin tim. Aty\u00a0nd\u00ebr t\u00eb tjera i shkrova edhe k\u00ebto fjal\u00eb: \u201c N\u00ebse m\u00eb\u00a0gjeni t\u00eb vdekur \/ t\u00eb vrar\u00eb\/, dijeni se vratsra\u00ebt\u00a0jan\u00eb af\u00ebr \/ roja kufitare\/. Zoti i falt\u00eb!\u2026 \u201c Gjithsa\u00a0b\u00ebra, e b\u00ebra p\u00ebr dashuri ndaj Fjal\u00ebs s\u00eb Hyjit dhe\u00a0p\u00ebr dashuri ndaj kombit. Punova pa pritur\u00a0shp\u00ebrblime. Net\u00ebt dhe dit\u00ebt t\u00eb kaluara n\u00eb karrige\u00a0t\u00eb fort\u00eb, n\u00eb dhom\u00eb t\u00eb ftoht\u00eb dimrit dhe t\u00eb nxeht\u00eb\u00a0ver\u00ebs- q\u00eb nuk qen\u00eb t\u00eb pakta- nuk k\u00ebrkojn\u00eb tjet\u00ebr,\u00a0p\u00ebrpos ta lexoni me at\u00eb dashuri me t\u00eb cil\u00ebn u\u00a0p\u00ebrkthye\u2026, \u201c shkruante Filipaj.\u00a0Gjek\u00eb Gjonaj \u00ebsht\u00eb ende i ri n\u00eb mosh\u00eb, porse\u00a0shkrimet, emisonet radiofonike, artikujt n\u00eb\u00a0organe t\u00eb shumta t\u00eb shtypit shqiptar e malazias,\u00a0pastaj librat e tij t\u00eb k\u00ebtyre dhjet\u00eb vjetve t\u00eb fundit,\u00a0e kan\u00eb b\u00ebr\u00eb at\u00eb jo vet\u00ebm t\u00eb njohur, por edhe nj\u00eb\u00a0pen\u00eb t\u00eb autoritetshme e me pesh\u00eb n\u00eb gazetarin\u00eb\u00a0dhe n\u00eb bot\u00ebn e letrave shqipe.Librat e tij jan\u00eb\u00a0vler\u00ebsuar nga gazetar\u00eb e studjues t\u00eb mir\u00ebnjohur\u00a0si prof. as. dr. Romeo Gurakuqi, i cili ka shkruar\u00a0parath\u00ebnien e librit \u201cPrek\u00eb Cali, Piramid\u00eb e kufijve\u00a0t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb\u201d, prof. dr.Hamit Bori\u00e7i, i cili\u00a0shpreh vler\u00ebsime t\u00eb larta n\u00eb parath\u00ebnien e librit\u00a0\u201cNj\u00ebmend\u00ebsi shqiptare\u201d dhe prof.dr. Hysni\u00a0Hoxha p\u00ebr librin\u201dGjurm\u00ebve t\u00eb koh\u00ebs\u201d.\u00a0P\u00ebr vlerat e monografis\u00eb kushtuar Prek Calit\u00a0kam shkruar nj\u00eb recension bukur t\u00eb gjat\u00eb dhe,\u00a0me rastin e botimit t\u00eb librit t\u00eb kat\u00ebrt t\u00eb Gjek\u00eb\u00a0Gjonajt, shpreh bindjen se lexuesit, ashtu si n\u00eb\u00a0librat e m\u00ebparsh\u00ebm t\u00eb tij, edhe n\u00eb \u201cShqipet e\u00a0maleve\u201d, do t\u00eb gjejn\u00eb shkrime t\u00eb ndjera, emocione\u00a0t\u00eb besueshme, mbresa t\u00eb njomura me\u00a0dashurin\u00eb e nj\u00eb biri t\u00eb denjt\u00eb t\u00eb Maleve tona, i\u00a0cili, jo vet\u00ebm lajmon e pasqyron \u00e7far\u00eb ndodh sot\u00a0n\u00eb trevat shqiptare n\u00eb Mal t\u00eb Zi, por edhe synon\u00a0q\u00eb shkrimtaria e tij t\u00eb jet\u00eb sadopak n\u00eb ndihm\u00eb t\u00eb\u00a0mbrojtjes s\u00eb gjuh\u00ebs shqipe e t\u00eb traditave\u00a0shqiptare n\u00eb ato an\u00eb.\u00a0Lexojeni k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr t\u00eb Gjek\u00eb Gjonajt, ju siguroj\u00a0se do t\u00eb p\u00ebrfitoni shum\u00eb dhe do t\u2019ju lind d\u00ebshira\u00a0t\u2019i vizitoni edhe ju Mal\u00ebsin\u00eb, Kraj\u00ebn, Ulqinin\u00a0etj., duke gjetur atje edhe sot e gjith\u00eb dit\u00ebn\u00a0bujarin\u00eb tradicionale shqiptare, mikpritjen e\u00a0pakundshoqe, fjal\u00ebn e \u00ebmb\u00ebl e k\u00ebng\u00ebt epike,\u00a0natyrisht dhe d\u00ebshir\u00ebn ende t\u00eb zjarrt\u00eb t\u00eb shqiptar\u00ebve\u00a0p\u00ebr t\u00eb mbetur edhe m\u00eb tej shqiptar\u00eb.<\/p>\n<p><strong>Prof.dr. Gjovalin Shkurtaj<br \/>\nKoha Javore<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I bindur se lexuesve t\u00eb sot\u00ebm, sidomos\u00a0atyre t\u00eb brezit t\u00eb ri, shpesh u\u00a0mungojn\u00eb dija e njohja mir\u00ebfilli\u00a0gjeografike dhe historike p\u00ebr trevat\u00a0shqiptare jasht\u00eb kufijve shtet\u00ebror\u00eb\u00a0t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, Gjek\u00eb Gjonaj, p\u00ebr nj\u00eb\u00a0grim\u00eb b\u00ebhet gjeograf e topograf\u00a0duke dh\u00ebn\u00eb me sakt\u00ebsi shtrirjen dhe\u00a0p\u00ebrb\u00ebrjen e secil\u00ebs krahin\u00eb t\u00eb\u00a0Mal\u00ebsis\u00eb.Po zgjedhim, si shembull,\u00a0pik\u00ebrisht hyrjen e p\u00ebrshkrimit p\u00ebr\u00a0Hotin: \u201cNga bregu i liqenit t\u00eb Shkodr\u00ebs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[4],"tags":[5401],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lib\u00ebr me vlera t\u00eb shumta - Lajme nga Ulqini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I bindur se lexuesve t\u00eb sot\u00ebm, sidomos\u00a0atyre t\u00eb brezit t\u00eb ri, shpesh u\u00a0mungojn\u00eb dija e njohja mir\u00ebfilli\u00a0gjeografike dhe historike p\u00ebr trevat\u00a0shqiptare\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2010\/08\/21\/liber-me-vlera-te-shumta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lib\u00ebr me vlera t\u00eb shumta - Lajme nga Ulqini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I bindur se lexuesve t\u00eb sot\u00ebm, sidomos\u00a0atyre t\u00eb brezit t\u00eb ri, shpesh u\u00a0mungojn\u00eb dija e njohja mir\u00ebfilli\u00a0gjeografike dhe historike p\u00ebr trevat\u00a0shqiptare\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2010\/08\/21\/liber-me-vlera-te-shumta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lajme nga Ulqini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-08-21T11:14:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-08-21T16:31:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ulqini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/\",\"name\":\"Lajme nga Ulqini\",\"description\":\"Lajme,Vijesti,Ulqini,Ulqin,Crna Gora,Mali i Zi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2010\/08\/21\/liber-me-vlera-te-shumta\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2010\/08\/21\/liber-me-vlera-te-shumta\/\",\"name\":\"Lib\u00ebr me vlera t\u00eb shumta - Lajme nga Ulqini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-08-21T11:14:28+00:00\",\"dateModified\":\"2010-08-21T16:31:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d\"},\"description\":\"I bindur se lexuesve t\u00eb sot\u00ebm, sidomos\u00a0atyre t\u00eb brezit t\u00eb ri, shpesh u\u00a0mungojn\u00eb dija e njohja mir\u00ebfilli\u00a0gjeografike dhe historike p\u00ebr trevat\u00a0shqiptare\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2010\/08\/21\/liber-me-vlera-te-shumta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2010\/08\/21\/liber-me-vlera-te-shumta\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2010\/08\/21\/liber-me-vlera-te-shumta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Lib\u00ebr me vlera t\u00eb shumta\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d\",\"name\":\"ulqini\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lib\u00ebr me vlera t\u00eb shumta - Lajme nga Ulqini","description":"I bindur se lexuesve t\u00eb sot\u00ebm, sidomos\u00a0atyre t\u00eb brezit t\u00eb ri, shpesh u\u00a0mungojn\u00eb dija e njohja mir\u00ebfilli\u00a0gjeografike dhe historike p\u00ebr trevat\u00a0shqiptare","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2010\/08\/21\/liber-me-vlera-te-shumta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lib\u00ebr me vlera t\u00eb shumta - Lajme nga Ulqini","og_description":"I bindur se lexuesve t\u00eb sot\u00ebm, sidomos\u00a0atyre t\u00eb brezit t\u00eb ri, shpesh u\u00a0mungojn\u00eb dija e njohja mir\u00ebfilli\u00a0gjeografike dhe historike p\u00ebr trevat\u00a0shqiptare","og_url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2010\/08\/21\/liber-me-vlera-te-shumta\/","og_site_name":"Lajme nga Ulqini","article_published_time":"2010-08-21T11:14:28+00:00","article_modified_time":"2010-08-21T16:31:18+00:00","twitter_misc":{"Written by":"ulqini","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/","name":"Lajme nga Ulqini","description":"Lajme,Vijesti,Ulqini,Ulqin,Crna Gora,Mali i Zi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2010\/08\/21\/liber-me-vlera-te-shumta\/#webpage","url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2010\/08\/21\/liber-me-vlera-te-shumta\/","name":"Lib\u00ebr me vlera t\u00eb shumta - Lajme nga Ulqini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2010-08-21T11:14:28+00:00","dateModified":"2010-08-21T16:31:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d"},"description":"I bindur se lexuesve t\u00eb sot\u00ebm, sidomos\u00a0atyre t\u00eb brezit t\u00eb ri, shpesh u\u00a0mungojn\u00eb dija e njohja mir\u00ebfilli\u00a0gjeografike dhe historike p\u00ebr trevat\u00a0shqiptare","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2010\/08\/21\/liber-me-vlera-te-shumta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2010\/08\/21\/liber-me-vlera-te-shumta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2010\/08\/21\/liber-me-vlera-te-shumta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Lib\u00ebr me vlera t\u00eb shumta"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d","name":"ulqini","sameAs":["http:\/\/www.visit-ulcinj.com"],"url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pe6lTn-9qq","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36234"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36234\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}