{"id":372,"date":"2008-02-04T13:02:29","date_gmt":"2008-02-04T18:02:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/"},"modified":"2008-02-12T20:32:07","modified_gmt":"2008-02-13T01:32:07","slug":"fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/","title":{"rendered":"Fati dhe metafora e sheg\u00ebs nga Naim dhe Sami Flamuri"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.shekulli.com.al\/news\/53\/ARTICLE\/20480\/2008-01-24.html\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/koha-e-sheges.JPG\" style=\"width: 140px; height: 192px\" align=\"left\" border=\"0\" height=\"426\" hspace=\"2\" vspace=\"2\" width=\"300\" \/><\/a>&#8220;Koha e Sheg\u00ebs&#8221; me autor\u00eb Naim dhe Sami Flamurin, t\u00eb njohur p\u00ebrmes librit &#8220;E p\u00ebrjetshme \u00ebsht\u00eb Shqip\u00ebria&#8221;, sapo u hodh n\u00eb qarkullim nga sht\u00ebpia botuese &#8220;Ideart&#8221;. &#8220;P\u00ebr leht\u00ebsi e marr\u00ebveshje me lexuesin po e quajm\u00eb &#8220;roman&#8221; k\u00ebt\u00eb tekst q\u00eb n\u00eb vetvete s&#8217;\u00ebsht\u00eb gj\u00eb tjet\u00ebr ve\u00e7se nj\u00eb shkrim a jet\u00ebshkrim mbi at\u00eb q\u00eb v\u00ebrtet ka ndodhur n\u00eb jet\u00ebn ton\u00eb&#8221;, &#8211; thon\u00eb autor\u00ebt n\u00eb parath\u00ebnie. &#8220;T\u00eb tjer\u00eb njer\u00ebz, m\u00eb t\u00eb latuar n\u00eb k\u00ebt\u00eb fush\u00eb, jan\u00eb t\u00eb lir\u00eb ta klasifikojn\u00eb librin si nj\u00eb &#8220;real story&#8221;. I k\u00ebtill\u00eb edhe \u00ebsht\u00eb, por m\u00eb mir\u00eb le t\u00eb mbetet pa em\u00ebrtes\u00eb, pa mb\u00ebrtheck\u00eb a etiket\u00eb zhanresh, pasi ky lib\u00ebr nuk \u00ebsht\u00eb nj\u00eblib\u00ebr &#8220;i past\u00ebr-pure&#8221; nga ana stilistike. Ai \u00ebsht\u00eb nj\u00ebkoh\u00ebsisht fiction dhe nonfiction, monolog dhe dialog; jan\u00eb kujtime, histori dhe hamendje, \u00ebsht\u00eb katalog fotosh<!--more--> dhe herbarium b\u00ebr\u00eb me gjethet-vite t\u00eb r\u00ebna nga koha, vite q\u00eb nuk jetojn\u00eb tjet\u00ebrkund ve\u00e7 kujtes\u00ebs. Me pak fjal\u00eb ky lib\u00ebr \u00ebsht\u00eb nj\u00eb tekst i hapur, gjithmon\u00eb n\u00eb p\u00ebrpunim, n\u00eb vijim\u00ebsi e sip\u00ebr&#8221;.<\/p>\n<p>N\u00eb tekst lexuesi do t\u00eb takoj\u00eb fatin e rrall\u00eb t\u00eb nj\u00eb familjeje shqiptare, ulqinake, t\u00eb familjes s\u00eb cil\u00ebs i p\u00ebrkasin autor\u00ebt e k\u00ebtij libri. \u00cbsht\u00eb jeta q\u00eb u ra p\u00ebr short. T\u00eb detyruar nga rrethanat kjo familje u shtr\u00ebngua t\u00eb shk\u00ebrmoqet, por jo t\u00eb zhb\u00ebhet. Autor\u00ebt kan\u00eb krijuar k\u00ebshtu metafor\u00ebn e sheg\u00ebs \u2013 kokrr\u00ebs s\u00eb sheg\u00ebs, si nj\u00ebsi dhe t\u00ebr\u00ebsi, metafor\u00ebn e nj\u00eb familjeje t\u00eb shp\u00ebrb\u00ebr\u00eb n\u00ebp\u00ebr bot\u00eb p\u00ebr t\u00eb mb\u00ebrritur m\u00eb pas tek historia e nj\u00eb kombi q\u00eb edhe pse i ndar\u00eb dhe i shp\u00ebrndar\u00eb, po fillon t\u00eb mblidhet s\u00ebrish.<\/p>\n<p>T\u00eb shp\u00ebrndara mes tekstit dhe jet\u00ebs s\u00eb p\u00ebrditshme vjen gjith\u00eb \u00e7far\u00eb mbeti n\u00eb kujtes\u00ebn e njer\u00ebzve t\u00eb atyre viseve: aventura n\u00eb k\u00ebrkim t\u00eb varrit t\u00eb motr\u00ebs s\u00eb Skanderbegut, zonj\u00ebs Mara Kastriota, t\u00eb dh\u00ebnat dhe interpretimet mbi Otellon-arapin e Venetikut dhe takimin e Shekspirit me t\u00eb, vijn\u00eb k\u00ebng\u00eb e goj\u00ebdh\u00ebna mbi at\u00eb njeri q\u00eb e gjith\u00eb bota e njeh si Servantes &#8211; krijuesin e Don Kishotit, nd\u00ebrsa Ulqini si e njeh si Servet \u2013 t\u00eb dashurin e fsheht\u00eb t\u00eb bukuroshes nga nga Ulqini. Historit\u00eb vijojn\u00eb me Sabatai Zevin \u2013 Mesin\u00eb e rrem\u00eb apo shenjtorin e mohuar &#8211; Mjeshtrin e m\u00ebrguar t\u00eb Kabalas\u00eb me varr n\u00eb Ulqin, mbi Gjon Bdek Buzukun, mbi gusar\u00ebt, Haxhi Aliun dhe shum\u00eb histori t\u00eb njohura e t\u00eb panjohura q\u00eb k\u00ebto vise t\u00eb bukura fshehin nga k\u00ebshtjella gjer n\u00eb det, nga AnaMali gjer tek krahu i Kraj\u00ebs, nga Liqeni i Shkodr\u00ebs, gjer n\u00eb Gryk\u00ebderdhje t\u00eb Bun\u00ebs, nga Terra Australis, tek mitologjia e udh\u00ebtimit t\u00eb Jasonit n\u00eb krye t\u00eb argonaut\u00ebve si ndjellje e p\u00ebrhershme.<\/p>\n<p>Atij q\u00eb mendon se kam vdekur thuaj se un\u00eb jam gjall\u00eb,<\/p>\n<p>kurse kujt mendon se jam gjall\u00eb, thuaju se kam vdekur&#8230;&#8221;!<\/p>\n<p>K\u00ebshtu thon\u00eb mistik\u00ebt. &#8220;Ky lib\u00ebr frym\u00ebzohet nga k\u00ebto th\u00ebnie si dhe gjith\u00e7ka tjet\u00ebr e men\u00e7ur dhe e vyer, e virtytshme dhe e drejt\u00eb q\u00eb do t\u00eb ndeshni n\u00eb vijim&#8230;&#8221;<\/p>\n<p><strong>Naim dhe Sami Flamuri<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.shekulli.com.al\/\">www.shekulli.com.al<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/koha-e-sheges.JPG\" height=\"140\" width=\"140\" \/><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[4],"tags":[1285,95,1028,1029,200,18],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fati dhe metafora e sheg\u00ebs nga Naim dhe Sami Flamuri - Lajme nga Ulqini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fati dhe metafora e sheg\u00ebs nga Naim dhe Sami Flamuri - Lajme nga Ulqini\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lajme nga Ulqini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-02-04T18:02:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2008-02-13T01:32:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/koha-e-sheges.JPG\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ulqini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/\",\"name\":\"Lajme nga Ulqini\",\"description\":\"Lajme,Vijesti,Ulqini,Ulqin,Crna Gora,Mali i Zi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/koha-e-sheges.JPG\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/koha-e-sheges.JPG\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/\",\"name\":\"Fati dhe metafora e sheg\u00ebs nga Naim dhe Sami Flamuri - Lajme nga Ulqini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2008-02-04T18:02:29+00:00\",\"dateModified\":\"2008-02-13T01:32:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fati dhe metafora e sheg\u00ebs nga Naim dhe Sami Flamuri\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d\",\"name\":\"ulqini\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fati dhe metafora e sheg\u00ebs nga Naim dhe Sami Flamuri - Lajme nga Ulqini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fati dhe metafora e sheg\u00ebs nga Naim dhe Sami Flamuri - Lajme nga Ulqini","og_url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/","og_site_name":"Lajme nga Ulqini","article_published_time":"2008-02-04T18:02:29+00:00","article_modified_time":"2008-02-13T01:32:07+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/koha-e-sheges.JPG"}],"twitter_misc":{"Written by":"ulqini","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/","name":"Lajme nga Ulqini","description":"Lajme,Vijesti,Ulqini,Ulqin,Crna Gora,Mali i Zi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/koha-e-sheges.JPG","contentUrl":"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/koha-e-sheges.JPG"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/#webpage","url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/","name":"Fati dhe metafora e sheg\u00ebs nga Naim dhe Sami Flamuri - Lajme nga Ulqini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/#primaryimage"},"datePublished":"2008-02-04T18:02:29+00:00","dateModified":"2008-02-13T01:32:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/02\/04\/fati-dhe-metafora-e-sheges-nga-naim-dhe-sami-flamuri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fati dhe metafora e sheg\u00ebs nga Naim dhe Sami Flamuri"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d","name":"ulqini","sameAs":["http:\/\/www.visit-ulcinj.com"],"url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pe6lTn-60","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=372"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}