{"id":61374,"date":"2012-06-07T12:37:43","date_gmt":"2012-06-07T11:37:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?p=61374"},"modified":"2012-06-07T20:10:52","modified_gmt":"2012-06-07T19:10:52","slug":"perurimi-i-librit-uralub-in-ulqini-me-9-qershor-2012-1930","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2012\/06\/07\/perurimi-i-librit-uralub-in-ulqini-me-9-qershor-2012-1930\/","title":{"rendered":"P\u00ebrurimi i librit \u201cUralub in Ulqini\u201d m\u00eb 9 qershor 2012 &#8211; 19:30"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P\u00ebrurimi-i-librit-Uralub-in-Ulqini-m\u00eb-9-qershor-2012.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-61375\" title=\"P\u00ebrurimi i librit Uralub in Ulqini  m\u00eb 9 qershor 2012\" src=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P\u00ebrurimi-i-librit-Uralub-in-Ulqini-m\u00eb-9-qershor-2012.jpg\" alt=\"\" width=\"508\" height=\"508\" \/><\/a>Perurimi i librit Uralub in Ulqini te shtunen me 09 06 2012 salla e Biliotekes se Ulqinit ora 19 :30<br \/>\nKemi nderin dhe k\u00ebnaq\u00ebsin\u00eb t\u00eb ju ftojm\u00eb n\u00eb p\u00ebrurimin e monografis\u00eb s\u00eb Ulqinit (Fotoalbum) i vitit 1959 me fotografi t\u00eb realizuara prej dr Alfred Wollner nga Vjena &#8211; Austri. Botoi Asociacioni Ulqini, Ulqin, 2012<\/p>\n<p>Albumi quhet URLAUB IN ULQINI dhe n\u00eb vete p\u00ebrmban 80 fotografi t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb Ulqinit n\u00eb vitin 1959.<br \/>\nKy album \u00ebsht\u00eb redaktuar dhe finalizuar nga Gazmend \u00c7itaku, n\u00eb gjuhen gjermane textin e perktheu Eva Maria Mehmeti, fotografit\u00eb origjinale i ofroi Sejdin-Dino Mehmeti.<\/p>\n<p>P\u00ebrurimi do t\u00eb mbahet n\u00eb sall\u00ebn e Bibliotek\u00ebs s\u00eb Ulqinit t\u00eb shtun\u00ebn m\u00eb 09.06.2012 me fillim n\u00eb ora 19:30.<\/p>\n<p>P\u00ebr librin do t\u00eb flasin Hajro Ulqinaku, Nexhat Halimi dhe Gazmend \u00c7itaku.<\/p>\n<p>Ju mir\u00ebpresim<\/p>\n<p>\u010cast nam je i zadovoljstvo da vas pozovemo da va\u0161im prisustvom uveli\u010date promociju Fotoalbuma Ulcinja iz 1959.godine, fotografije koje su nastale od dr. Alfred Wollnera iz Be\u010da &#8211; Austrija. Izdava\u010d Asocijacija Ulqini, Ulcinj 2012.godine<\/p>\n<p>Naslov albuma je URALUB IN ULQINI i sadr\u017ei 80 fotorgafija ulcinjske svakodnevice iz 1959.godine.<br \/>\nUrednik albuma je Gazmend \u00c7itaku, tekst na njema\u010dkom prevela je Eva Marija Mehmeti a fotografije ustupio na\u0161 sugra\u0111anin koji \u017eivi u Be\u010du Sejdin Dino Mehmeti.<\/p>\n<p>Promocija \u0107e se odr\u017eavati u Sali biblioteke grada Ulcinj, u subotu 09.06.2012. s po\u010detkom u 19:30<\/p>\n<p>Album \u0107e prezentovati Hajro Ulqinaku, Ned\u017eat Halimi i Gazmend \u00c7itaku.<\/p>\n<p>Dobrodo\u0161li<\/p>\n<p>It is an honor and pleasure to invite you to magnify with your presence Promotion of Photoalbum of Ulcinj from 1959, photographies were made by Alfred Wollner from Vienna &#8211; Austria. Published by Association Ulqini, Ulcinj 2012.<\/p>\n<p>The album&#8217;s title is URALUB IN ULQINI and contains 80 photos of Ulcinj from 1959.<br \/>\nEditor of the album is Gazmend \u00c7itaku, translated by Eva Maria Mehmeti and Photos were conceded by our fellow citizen who lives in Vienna Sejdin Dino Mehmeti.<\/p>\n<p>Promotion will be held in the library hall of Ulcinj, on Saturday 09\/06\/2012. at 19:30<\/p>\n<p>Welcome<\/p>\n<p>Asociacioni Ulqini<br \/>\nGazmend \u00c7itaku &#8211; kryetar<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Perurimi i librit Uralub in Ulqini te shtunen me 09 06 2012 salla e Biliotekes se Ulqinit ora 19 :30 Kemi nderin dhe k\u00ebnaq\u00ebsin\u00eb t\u00eb ju ftojm\u00eb n\u00eb p\u00ebrurimin e monografis\u00eb s\u00eb Ulqinit (Fotoalbum) i vitit 1959 me fotografi t\u00eb realizuara prej dr Alfred Wollner nga Vjena &#8211; Austri. Botoi Asociacioni Ulqini, Ulqin, 2012 Albumi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[4,1],"tags":[212,20175,20174,17828,17834,18469,17811,17831,14353,17808,14354,12340,17840,17839,17835,17814,17810,17816,17071,9755,17807,18468,18467,3516,14652,17837,17827,18471,1766,20626,14358,18460,222,17802,17812,17803,6837,17820,17825,17817,16649,15892,18463,17805,3713,17823,17832,3506,17818,214,17680,14362,14363,11523,18464,3507,17800,498,3500,2668,18290,20176,14364,17799,3327,17841,17826,15213,3512,17806,18289,17838,95,17813,7815,17804,15141,18307,17836,14366,18292,79,18470,17073,18475,18294,1653,1909,20241,17973,14367,18474,18473,17801,20625,8870,11125,14887,18461,7665,18322,14663,17822,14368,14369,18466,18465,17824,14370,18291,16228,2083,14371,41,3617,14372,17844,17821,13413,16889,17830,17077,18295,14375,17833,17829,18293,200,18,20624,17819,18472,17809,14376],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>P\u00ebrurimi i librit \u201cUralub in Ulqini\u201d m\u00eb 9 qershor 2012 - 19:30 - Lajme nga Ulqini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Perurimi i librit Uralub in Ulqini te shtunen me 09 06 2012 salla e Biliotekes se Ulqinit ora 19 :30 Kemi nderin dhe k\u00ebnaq\u00ebsin\u00eb t\u00eb ju ftojm\u00eb n\u00eb p\u00ebrurimin\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2012\/06\/07\/perurimi-i-librit-uralub-in-ulqini-me-9-qershor-2012-1930\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00ebrurimi i librit \u201cUralub in Ulqini\u201d m\u00eb 9 qershor 2012 - 19:30 - Lajme nga Ulqini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Perurimi i librit Uralub in Ulqini te shtunen me 09 06 2012 salla e Biliotekes se Ulqinit ora 19 :30 Kemi nderin dhe k\u00ebnaq\u00ebsin\u00eb t\u00eb ju ftojm\u00eb n\u00eb p\u00ebrurimin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2012\/06\/07\/perurimi-i-librit-uralub-in-ulqini-me-9-qershor-2012-1930\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lajme nga Ulqini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-07T11:37:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-06-07T19:10:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ulqini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/\",\"name\":\"Lajme nga Ulqini\",\"description\":\"Lajme,Vijesti,Ulqini,Ulqin,Crna Gora,Mali i Zi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2012\/06\/07\/perurimi-i-librit-uralub-in-ulqini-me-9-qershor-2012-1930\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2012\/06\/07\/perurimi-i-librit-uralub-in-ulqini-me-9-qershor-2012-1930\/\",\"name\":\"P\u00ebrurimi i librit \u201cUralub in Ulqini\u201d m\u00eb 9 qershor 2012 - 19:30 - Lajme nga Ulqini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-07T11:37:43+00:00\",\"dateModified\":\"2012-06-07T19:10:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d\"},\"description\":\"Perurimi i librit Uralub in Ulqini te shtunen me 09 06 2012 salla e Biliotekes se Ulqinit ora 19 :30 Kemi nderin dhe k\u00ebnaq\u00ebsin\u00eb t\u00eb ju ftojm\u00eb n\u00eb p\u00ebrurimin\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2012\/06\/07\/perurimi-i-librit-uralub-in-ulqini-me-9-qershor-2012-1930\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2012\/06\/07\/perurimi-i-librit-uralub-in-ulqini-me-9-qershor-2012-1930\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2012\/06\/07\/perurimi-i-librit-uralub-in-ulqini-me-9-qershor-2012-1930\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00ebrurimi i librit \u201cUralub in Ulqini\u201d m\u00eb 9 qershor 2012 &#8211; 19:30\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d\",\"name\":\"ulqini\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00ebrurimi i librit \u201cUralub in Ulqini\u201d m\u00eb 9 qershor 2012 - 19:30 - Lajme nga Ulqini","description":"Perurimi i librit Uralub in Ulqini te shtunen me 09 06 2012 salla e Biliotekes se Ulqinit ora 19 :30 Kemi nderin dhe k\u00ebnaq\u00ebsin\u00eb t\u00eb ju ftojm\u00eb n\u00eb p\u00ebrurimin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2012\/06\/07\/perurimi-i-librit-uralub-in-ulqini-me-9-qershor-2012-1930\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"P\u00ebrurimi i librit \u201cUralub in Ulqini\u201d m\u00eb 9 qershor 2012 - 19:30 - Lajme nga Ulqini","og_description":"Perurimi i librit Uralub in Ulqini te shtunen me 09 06 2012 salla e Biliotekes se Ulqinit ora 19 :30 Kemi nderin dhe k\u00ebnaq\u00ebsin\u00eb t\u00eb ju ftojm\u00eb n\u00eb p\u00ebrurimin","og_url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2012\/06\/07\/perurimi-i-librit-uralub-in-ulqini-me-9-qershor-2012-1930\/","og_site_name":"Lajme nga Ulqini","article_published_time":"2012-06-07T11:37:43+00:00","article_modified_time":"2012-06-07T19:10:52+00:00","twitter_misc":{"Written by":"ulqini","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/","name":"Lajme nga Ulqini","description":"Lajme,Vijesti,Ulqini,Ulqin,Crna Gora,Mali i Zi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2012\/06\/07\/perurimi-i-librit-uralub-in-ulqini-me-9-qershor-2012-1930\/#webpage","url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2012\/06\/07\/perurimi-i-librit-uralub-in-ulqini-me-9-qershor-2012-1930\/","name":"P\u00ebrurimi i librit \u201cUralub in Ulqini\u201d m\u00eb 9 qershor 2012 - 19:30 - Lajme nga Ulqini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2012-06-07T11:37:43+00:00","dateModified":"2012-06-07T19:10:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d"},"description":"Perurimi i librit Uralub in Ulqini te shtunen me 09 06 2012 salla e Biliotekes se Ulqinit ora 19 :30 Kemi nderin dhe k\u00ebnaq\u00ebsin\u00eb t\u00eb ju ftojm\u00eb n\u00eb p\u00ebrurimin","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2012\/06\/07\/perurimi-i-librit-uralub-in-ulqini-me-9-qershor-2012-1930\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2012\/06\/07\/perurimi-i-librit-uralub-in-ulqini-me-9-qershor-2012-1930\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2012\/06\/07\/perurimi-i-librit-uralub-in-ulqini-me-9-qershor-2012-1930\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00ebrurimi i librit \u201cUralub in Ulqini\u201d m\u00eb 9 qershor 2012 &#8211; 19:30"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d","name":"ulqini","sameAs":["http:\/\/www.visit-ulcinj.com"],"url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pe6lTn-fXU","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61374"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61374"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61420,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61374\/revisions\/61420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}