{"id":6807,"date":"2008-12-04T17:46:12","date_gmt":"2008-12-04T16:46:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?p=6807"},"modified":"2008-12-04T17:46:12","modified_gmt":"2008-12-04T16:46:12","slug":"shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/","title":{"rendered":"Shqiptar\u00ebt s`i kan\u00eb p\u00ebrfunduar p\u00ebrpjekjet p\u00ebr t\u00eb ruajtur gjuh\u00ebn"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/haxhi-shabani.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4136\" title=\"haxhi-shabani\" src=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/haxhi-shabani-300x298.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/haxhi-shabani-300x298.jpg 300w, https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/haxhi-shabani-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/haxhi-shabani.jpg 535w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><strong>Kongresi i manastirit n\u00eb drit\u00ebn e sfidave t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe dhe t\u00eb kultur\u00ebs shqiptare<\/strong><br \/>\nVendimi p\u00ebr miratimin e Alfabetit t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe n\u00eb Kongresin e Manastirit ishte nj\u00eb vendim jo thjesht gjuh\u00ebsor e kulturor, por edhe komb\u00ebtar e politik: shqiptar\u00ebt p\u00ebr t\u00eb shkruar gjuh\u00ebn e tyre do t\u00eb p\u00ebrdorin nj\u00eb alfabet t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt. Si rrjedhim, vendimi p\u00ebr zgjedhjen e alfabetit p\u00ebr t\u00eb shkruar shqipen, para 100-vjet\u00ebve, ishte n\u00eb frym\u00ebn e evropianizimit t\u00eb shteteve t\u00eb Ballkanit, cili \u00ebsht\u00eb mbizot\u00ebrues sot e gjith\u00eb dit\u00ebn.<br \/>\n<strong>Modeli i Kongresit t\u00eb Manastirit<\/strong><br \/>\nKongresi i Manastirit q\u00eb u mbajt n\u00eb vitin 1908, i quajtur ndryshe Kongresi i Alfabetit, meq\u00eb ai vendosi p\u00ebrdorimin e shkronjave n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe, \u00ebsht\u00eb pa dyshim nj\u00eb nga ngjarjet kryesore t\u00eb shqipes s\u00eb shkruar dhe si e k\u00ebtill\u00eb i kalon kufijt\u00eb e fush\u00ebs s\u00eb caktuar, duke u shnd\u00ebrruar n\u00eb nj\u00eb ngjarje kryesore p\u00ebr historin\u00eb, kultur\u00ebn dhe kombin shqiptar. Historia e A-B-C-s\u00eb shqipe si kulm kuror\u00ebzimin e saj: mbajtjen e Kongresit t\u00eb Manastirit, n\u00eb vitin 1908, n\u00eb t\u00eb cilin p\u00ebrfundimisht vendoset q\u00eb gjuha shqipe t\u00eb p\u00ebrdor\u00eb alfabetin i cili si baz\u00eb merr alfabetin e gjuh\u00ebs latine, plus dyshkronj\u00ebshat karakteristike p\u00ebr gjuh\u00ebn shqipe. Vendimi p\u00ebr miratimin e Alfabetit t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe n\u00eb Kongresin e Manastirit ishte nj\u00eb vendim jo thjesht gjuh\u00ebsor e kulturor, por edhe komb\u00ebtar e politik: shqiptar\u00ebt p\u00ebr t\u00eb shkruar gjuh\u00ebn e tyre do t\u00eb p\u00ebrdorin nj\u00eb alfabet t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt. Dhe ky alfabet kishte p\u00ebr baz\u00eb alfabetin e nj\u00eb gjuhe t\u00eb Evrop\u00ebs Per\u00ebndimore, alfabet t\u00eb cilin e mor\u00ebn p\u00ebr baz\u00eb edhe gjuh\u00ebt kryesore evropiane si: anglishtja, fr\u00ebngjishtja, gjermanishtja, italishtja, spanjishtja etj. Si rrjedhim, vendimi p\u00ebr zgjedhjen e alfabetit p\u00ebr t\u00eb shkruar shqipen, para 100-vjet\u00ebve, ishte n\u00eb frym\u00ebn e evropianizimit t\u00eb shteteve t\u00eb Ballkanit, i cili \u00ebsht\u00eb mbizot\u00ebrues sot e gjith\u00eb dit\u00ebn.<br \/>\nDy ngjarjet e tjera po ashtu t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme p\u00ebr gjuh\u00ebn shqipe: Komisia Letrare e Shkodr\u00ebs dhe Konsulta e Prishtin\u00ebs do t\u00eb zhvillohen mbi baz\u00ebn e synimit t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm q\u00eb shqiptar\u00ebt s\u00eb paku me shkrim t\u00eb p\u00ebrdorin nj\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt, pasi tashm\u00eb n\u00eb praktik\u00eb kishte funksionuar p\u00ebrdorimi i alfabetit t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt.<br \/>\nKongresi i Drejtshkrimit, mbajtur n\u00eb Tiran\u00eb n\u00eb vitin 1972, si q\u00ebllim p\u00ebrfundimtar kishte arritur t\u00eb prodhoj\u00eb vendimin q\u00eb ishte synuar p\u00ebr shum\u00eb vjet, p\u00ebr p\u00ebrdorimin e nj\u00eb gjuhe t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt standarde, q\u00eb at\u00ebher\u00eb em\u00ebrtohej gjuh\u00eb letrare e p\u00ebrbashk\u00ebt shqipe. Por, gjuha standarde duke marr\u00eb p\u00ebr baz\u00eb kryedialektin e tosk\u00ebrishtes, e jo si\u00e7 thuhej p\u00ebr rreth 30 vjet se u nd\u00ebrtua si rezultat i bashk\u00ebrendimit t\u00eb tosk\u00ebrishtes dhe geg\u00ebrishtes, hapi \u00e7\u00ebshtjen e diskutimit t\u00eb k\u00ebtij varianti. Si probleme dol\u00ebn p\u00ebrhapja, gjegj\u00ebsisht shtrirja e standardit e deri te refuzimi i tij. Modeli i mir\u00eb i zbatuar n\u00eb Kongresin e Alfabetit, m\u00eb 1908 p\u00ebr mund\u00ebsin\u00eb e parashikimit t\u00eb m\u00eb shum\u00eb se t\u00eb nj\u00eb varianti n\u00eb Kongresin e Drejtshkrimit m\u00eb 1972 nuk u p\u00ebrfill.<br \/>\nProblemet q\u00eb lindin pas Kongresit t\u00eb Drejtshkrimit duhen par\u00eb si rezultat i arbitraritetit t\u00eb p\u00ebrcaktimit t\u00eb baz\u00ebs s\u00eb standardit q\u00eb kishte edhe motivin politik, pastaj faktin e mosrespektimit t\u00eb nj\u00eb varianti t\u00eb kultivuar mir\u00eb, si\u00e7 ishte geg\u00ebrishtja e deri te rrethanat e reja t\u00eb krijuara me themelimin e nj\u00eb shteti t\u00eb ri shqiptar, n\u00eb vitin 2008, si\u00e7 \u00ebsht\u00eb Kosova. Pastaj duhet marr\u00eb n\u00eb konsiderim situatat gjuh\u00ebsore t\u00eb shqiptar\u00ebve n\u00eb Maqedoni, n\u00eb Malin e Zi, n\u00eb Lugin\u00ebn e Preshev\u00ebs dhe s\u00eb fundi gjendjet gjuh\u00ebsore t\u00eb shqiptar\u00ebve n\u00eb ngulimet e hershme dhe t\u00eb vonshme n\u00eb diaspor\u00eb.<br \/>\n<strong>Standardi i nevojsh\u00ebm, por&#8230;<\/strong><br \/>\n\u00c7do fol\u00ebs i \u00e7far\u00ebdo gjuhe, me nj\u00eb kultur\u00eb mesatare, nuk mund t\u00eb mos pohoj\u00eb se gjuha standarde \u00ebsht\u00eb e nevojshme. Por, realisht, standardi i shqipes \u00ebsht\u00eb p\u00ebrballur me nj\u00eb problem jo t\u00eb vog\u00ebl, me p\u00ebrhapjen, m\u00ebsimin dhe (mos) zbatimin e tij. Dhe pas 36-vjet\u00ebve prej kur u mbajt Kongresi i Drejtshkrimit, vendimet p\u00ebr p\u00ebrdorimin e rregullave t\u00eb drejtshkrimit nuk i kan\u00eb rezistuar koh\u00ebs. Pa dyshim, mund t\u00eb thuhet se standardin jo vet\u00ebm me goj\u00eb, por edhe me shkrim nuk e p\u00ebrdorin shumica e shqiptar\u00ebve, n\u00eb koh\u00ebn kur alfabeti i gjuh\u00ebs shqipe, megjith\u00ebse ka mbushur 100-vjet nga p\u00ebrdorimi i tij, ka p\u00ebrmbushur funksionin e tij themeltar, p\u00ebrdoret nga t\u00eb gjith\u00eb shqiptar\u00ebt.<br \/>\nRealisht, p\u00ebr gjuh\u00ebn shqipe dhe kultur\u00ebn shqiptare jan\u00eb krijuar rrethana t\u00eb reja n\u00eb shoq\u00ebrin\u00eb shqiptare dha jasht\u00eb saj. Shqiptar\u00ebt p\u00ebrve\u00e7 se kan\u00eb dy shtete n\u00eb t\u00eb cilat jan\u00eb shumic\u00eb absolute: Shqip\u00ebri e Kosov\u00eb, ata jetojn\u00eb edhe n\u00eb disa shtete t\u00eb tjera: Maqedoni, Malin e Zi e Serbin\u00eb, jetojn\u00eb n\u00eb Greqi e Itali (diaspora m\u00eb e re nga Shqip\u00ebria), num\u00ebr q\u00eb mund t\u00eb arrij\u00eb deri af\u00ebr milionit dhe n\u00eb vendet e tjera t\u00eb Evrop\u00ebs e Shteteve t\u00eb Bashkuara t\u00eb Amerik\u00ebs.<br \/>\nMund t\u00eb thuhet se n\u00eb Shqip\u00ebri e Kosov\u00eb e deri diku edhe n\u00eb Maqedoni \u00e7\u00ebshtja e ruajtjes, kultivimit e zhvillimit t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe dhe kultur\u00ebs shqiptare \u00ebsht\u00eb i mundsh\u00ebm dhe i kontrolluesh\u00ebm. N\u00eb vendet dhe shtetet e tjera ku flitet gjuha shqipe, \u00e7\u00ebshtja \u00ebsht\u00eb e hapur dhe shum\u00eb v\u00ebshtir\u00eb e kontrollueshme, vende-vende jasht\u00eb \u00e7do kontrollit t\u00eb planifikimit gjuh\u00ebsor.<br \/>\n<strong>Ky problem ka disa drejtime zhvillimesh.<\/strong><br \/>\nS\u00eb pari, gjuha standarde, mund t\u00eb thuhet se fol\u00ebsit m\u00eb t\u00eb mir\u00eb i ka brenda shtetit t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, si rezultat ka pranim dhe zbatim m\u00eb t\u00eb madh t\u00eb tij.<br \/>\nS\u00eb dyti, standardi tashm\u00eb i p\u00ebrhapur n\u00eb Kosov\u00eb ka rezistenc\u00eb mospranimi. Gjuha standarde ka filluar t\u00eb mos p\u00ebrdoret edhe n\u00eb media t\u00eb folura dhe t\u00eb shkruara. Kurse let\u00ebrsia shqiptare edhe m\u00eb p\u00ebrpara, por n\u00eb 15-vjet\u00ebshin e fundit gjithnj\u00eb e m\u00eb shum\u00eb (nuk) e p\u00ebrdor standardin. Nj\u00ebkoh\u00ebsisht, duhet pohuar se ndarja e madhe midis shqiptar\u00ebve, p\u00ebr rreth 50-vjet n\u00eb p\u00ebrdorimin standard t\u00eb gjuh\u00ebs ka krijuar elemente leksikore, togfjal\u00ebsha e deri te nd\u00ebrtimet m\u00eb t\u00eb nd\u00ebrlikuara sintaksore q\u00eb jan\u00eb t\u00eb ve\u00e7anta p\u00ebr shqipfol\u00ebsit n\u00eb Shqip\u00ebri, dhe p\u00ebr ata n\u00eb Kosov\u00eb. N\u00eb an\u00ebn tjet\u00ebr, ruajtja e standardit si t\u00eb papreksh\u00ebm, p\u00ebrball\u00eb rritjes dhe zhvillimit t\u00eb nevojave njer\u00ebzore sidomos ka shtuar at\u00eb ndryshimin midis tij dhe variantit q\u00eb p\u00ebrdor shumica e shqiptar\u00ebve. Pastaj, nuk duhet l\u00ebn\u00eb pa p\u00ebrmendur edhe ndikimet e gjuh\u00ebve t\u00eb huaja. Deri k\u00ebtu lufta zhvillohet brenda gjuh\u00ebs, kurse n\u00eb vendet e tjera jasht\u00eb dy shteteve shqiptare n\u00eb t\u00eb cilat vende flitet dhe ka shqiptar\u00eb, lufta ende vazhdon t\u00eb b\u00ebhet p\u00ebr gjuh\u00ebn dhe kultur\u00ebn shqiptare.<br \/>\n<strong>Lufta p\u00ebr gjuh\u00ebn<\/strong><br \/>\nS\u00eb treti, gjuha shqipe, q\u00eb flitet p\u00ebrreth dy shteteve shqiptare: n\u00eb Maqedoni, n\u00eb Malin e Zi, n\u00eb Serbi dhe gjer\u00ebsisht n\u00eb diaspor\u00ebn e vjet\u00ebr dhe t\u00eb re shqiptare, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga gjuh\u00ebt n\u00eb p\u00ebrdorim, krahas p\u00ebrdorimit t\u00eb nj\u00eb gjuhe tjet\u00ebr. Pra fol\u00ebsit e k\u00ebtill\u00eb jan\u00eb dygjuh\u00ebsor\u00eb, pa p\u00ebrjashtuar dukurin\u00eb e p\u00ebrfundimit t\u00eb dygjuh\u00ebsis\u00eb n\u00eb nj\u00ebgjuh\u00ebsi p\u00ebr k\u00ebta fol\u00ebs.<br \/>\nP\u00ebr t\u00eb par\u00eb p\u00ebrmas\u00ebn dhe r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e \u00e7\u00ebshtjes s\u00eb pozit\u00ebs s\u00eb gjuh\u00ebs shqipe n\u00eb k\u00ebt\u00eb gjeografi t\u00eb shtrir\u00eb, duhet b\u00ebr\u00eb llogaritjen e shqiptar\u00ebve q\u00eb jetojn\u00eb n\u00eb tre shtetet e p\u00ebrmendur dhe n\u00eb diaspor\u00eb. Derisa mos t\u00eb b\u00ebhet llogaria e sakt\u00eb, nuk gabohet n\u00ebse thuhet se fjala \u00ebsht\u00eb p\u00ebr miliona.<br \/>\nPyetja \u00ebsht\u00eb: \u00e7far\u00eb gjuhe (varianti) flasin shqipfol\u00ebsit e k\u00ebtill\u00eb t\u00eb cil\u00ebt shkollimin e mes\u00ebm dhe universitar e kan\u00eb kryer n\u00eb gjuh\u00ebn joamtare (n\u00eb Malin e Zi e Lugin\u00ebn e Preshev\u00ebs), apo t\u00ebr\u00eb shkollimin e kryejn\u00eb n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb huaj (shqiptar\u00ebt n\u00eb diaspor\u00eb)?<br \/>\nStudimet n\u00eb k\u00ebt\u00eb fush\u00eb q\u00eb i p\u00ebrkasin asaj t\u00eb sociolinguistik\u00ebs jan\u00eb t\u00eb pjesshme. Por, fakti se shqiptar\u00ebt e pjes\u00ebs urbane t\u00eb Ulqinit n\u00eb vitin 2006 p\u00ebrdorin 50 her\u00eb m\u00eb pak gjuh\u00ebn shqipe sesa n\u00eb vitin 1996, apo se m\u00eb shum\u00eb d\u00ebgjojn\u00eb muzik\u00eb t\u00eb k\u00ebng\u00ebtar\u00ebve nga hap\u00ebsira e ish-Jugosllavis\u00eb, tregon qart\u00eb se gjuha shqipe \u00ebsht\u00eb e rrezikuar. N\u00eb k\u00ebt\u00eb drejtim studimet edhe p\u00ebr hap\u00ebsirat e tjera shqiptare jasht\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb e Kosov\u00ebs, e deri diku Maqedonis\u00eb, ka gjasa t\u00eb tregojn\u00eb se situata \u00ebsht\u00eb edhe m\u00eb alarmante.<br \/>\nPrandaj n\u00eb 100-vjetorin e Alfabetit t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe, \u00ebsht\u00eb me se e sigurt se shqiptar\u00ebt nuk i kan\u00eb p\u00ebrfunduar p\u00ebrpjekjet e tyre p\u00ebr t\u00eb ruajtur gjuh\u00ebn.<br \/>\n<strong>Haxhi Shabani<br \/>\nKoha Javore<\/strong><\/p>\n<!--YouTube Error: bad URL entered-->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kongresi i manastirit n\u00eb drit\u00ebn e sfidave t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe dhe t\u00eb kultur\u00ebs shqiptare Vendimi p\u00ebr miratimin e Alfabetit t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe n\u00eb Kongresin e Manastirit ishte nj\u00eb vendim jo thjesht gjuh\u00ebsor e kulturor, por edhe komb\u00ebtar e politik: shqiptar\u00ebt p\u00ebr t\u00eb shkruar gjuh\u00ebn e tyre do t\u00eb p\u00ebrdorin nj\u00eb alfabet t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt. Si rrjedhim, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[4],"tags":[211,200],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Shqiptar\u00ebt s`i kan\u00eb p\u00ebrfunduar p\u00ebrpjekjet p\u00ebr t\u00eb ruajtur gjuh\u00ebn - Lajme nga Ulqini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kongresi i manastirit n\u00eb drit\u00ebn e sfidave t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe dhe t\u00eb kultur\u00ebs shqiptare Vendimi p\u00ebr miratimin e Alfabetit t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe n\u00eb Kongresin e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shqiptar\u00ebt s`i kan\u00eb p\u00ebrfunduar p\u00ebrpjekjet p\u00ebr t\u00eb ruajtur gjuh\u00ebn - Lajme nga Ulqini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kongresi i manastirit n\u00eb drit\u00ebn e sfidave t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe dhe t\u00eb kultur\u00ebs shqiptare Vendimi p\u00ebr miratimin e Alfabetit t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe n\u00eb Kongresin e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lajme nga Ulqini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-12-04T16:46:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/haxhi-shabani-300x298.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ulqini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/\",\"name\":\"Lajme nga Ulqini\",\"description\":\"Lajme,Vijesti,Ulqini,Ulqin,Crna Gora,Mali i Zi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/haxhi-shabani-300x298.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/haxhi-shabani-300x298.jpg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/\",\"name\":\"Shqiptar\u00ebt s`i kan\u00eb p\u00ebrfunduar p\u00ebrpjekjet p\u00ebr t\u00eb ruajtur gjuh\u00ebn - Lajme nga Ulqini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2008-12-04T16:46:12+00:00\",\"dateModified\":\"2008-12-04T16:46:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d\"},\"description\":\"Kongresi i manastirit n\u00eb drit\u00ebn e sfidave t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe dhe t\u00eb kultur\u00ebs shqiptare Vendimi p\u00ebr miratimin e Alfabetit t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe n\u00eb Kongresin e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Shqiptar\u00ebt s`i kan\u00eb p\u00ebrfunduar p\u00ebrpjekjet p\u00ebr t\u00eb ruajtur gjuh\u00ebn\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d\",\"name\":\"ulqini\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shqiptar\u00ebt s`i kan\u00eb p\u00ebrfunduar p\u00ebrpjekjet p\u00ebr t\u00eb ruajtur gjuh\u00ebn - Lajme nga Ulqini","description":"Kongresi i manastirit n\u00eb drit\u00ebn e sfidave t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe dhe t\u00eb kultur\u00ebs shqiptare Vendimi p\u00ebr miratimin e Alfabetit t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe n\u00eb Kongresin e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Shqiptar\u00ebt s`i kan\u00eb p\u00ebrfunduar p\u00ebrpjekjet p\u00ebr t\u00eb ruajtur gjuh\u00ebn - Lajme nga Ulqini","og_description":"Kongresi i manastirit n\u00eb drit\u00ebn e sfidave t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe dhe t\u00eb kultur\u00ebs shqiptare Vendimi p\u00ebr miratimin e Alfabetit t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe n\u00eb Kongresin e","og_url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/","og_site_name":"Lajme nga Ulqini","article_published_time":"2008-12-04T16:46:12+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/haxhi-shabani-300x298.jpg"}],"twitter_misc":{"Written by":"ulqini","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/","name":"Lajme nga Ulqini","description":"Lajme,Vijesti,Ulqini,Ulqin,Crna Gora,Mali i Zi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/haxhi-shabani-300x298.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/haxhi-shabani-300x298.jpg"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/#webpage","url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/","name":"Shqiptar\u00ebt s`i kan\u00eb p\u00ebrfunduar p\u00ebrpjekjet p\u00ebr t\u00eb ruajtur gjuh\u00ebn - Lajme nga Ulqini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/#primaryimage"},"datePublished":"2008-12-04T16:46:12+00:00","dateModified":"2008-12-04T16:46:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d"},"description":"Kongresi i manastirit n\u00eb drit\u00ebn e sfidave t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe dhe t\u00eb kultur\u00ebs shqiptare Vendimi p\u00ebr miratimin e Alfabetit t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe n\u00eb Kongresin e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2008\/12\/04\/shqiptaret-si-kane-perfunduar-perpjekjet-per-te-ruajtur-gjuhen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Shqiptar\u00ebt s`i kan\u00eb p\u00ebrfunduar p\u00ebrpjekjet p\u00ebr t\u00eb ruajtur gjuh\u00ebn"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d","name":"ulqini","sameAs":["http:\/\/www.visit-ulcinj.com"],"url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pe6lTn-1LN","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6807"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6807\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}