{"id":76867,"date":"2013-12-03T16:22:48","date_gmt":"2013-12-03T15:22:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?p=76867"},"modified":"2013-12-05T21:15:54","modified_gmt":"2013-12-05T20:15:54","slug":"neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/","title":{"rendered":"Nes\u00ebr Prezantimi librit &#8220;RRETHIMI I SHKODR\u00cbS&#8221; n\u00eb Qendr\u00ebn kulturore n\u00eb Ulqin"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/David-Hosaflook-rethimi-shkodres-anglisht-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-76875\" alt=\"David Hosaflook-rethimi-shkodres-anglisht-1\" src=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/David-Hosaflook-rethimi-shkodres-anglisht-1.jpg\" width=\"508\" height=\"360\" \/><\/a>N\u00eb organizim t\u00eb Qendr\u00ebs Kulturore mbahet takimi me p\u00ebrkthyesin amerikan David Hosaflook dhe prezantimin e librit RRETHIMI I SHKODR\u00cbS\u00a0 t\u00eb autorit Marin Barleti n\u00eb shqip dhe anglisht.<\/p>\n<p>Takimi mbahet n\u00eb Galeri t\u00eb art\u00ebve pran\u00eb, dit\u00ebn e m\u00ebrkur\u00eb me 4 dhjetor 2013, n\u00eb ora 18.00.<\/p>\n<p>Ju mir\u00ebpresim!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/David-Hosaflook-rethimi-shkodres-anglisht.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-76868\" alt=\"David Hosaflook-rethimi-shkodres-anglisht\" src=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/David-Hosaflook-rethimi-shkodres-anglisht.jpg\" width=\"508\" height=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u201cRrethimi Shkodr\u00ebs\u201d n\u00eb anglisht<\/strong><\/p>\n<p>Vepra monumentale e Marin Barletit \u201cRrethimi i shkodres\u201d p\u00ebrkthehet p\u00ebr here te pare ne anglisht.<br \/>\nVepra e pare e let\u00ebrsis\u00eb historiografike shqiptare, \u201cRrethimi i Shkodres\u201d q\u00eb mban autor\u00ebsin\u00eb e Marin Barletit flet anglisht p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb fal\u00eb p\u00ebrkthyesit David Hosaflook .<br \/>\nDavid Hosaflook \u201cu takua\u201d me Marin Barletin p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb m\u00eb 1993-shin, n\u00eb nj\u00eb trotuar t\u00eb pluhurosur t\u00eb Shkodr\u00ebs, sepse n\u00eb at\u00eb koh\u00eb trotuaret ishin vendet e zakonshme dhe t\u00eb vetmet p\u00ebr t\u00eb bler\u00eb libra me vler\u00eb.<br \/>\nKjo vep\u00ebr e t\u00eb parit autor t\u00eb let\u00ebrisis\u00eb son\u00eb dhe nj\u00eb prej burimeve m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme p\u00ebr njohjen e asaj periudhe promovohet n\u00eb ambjentet e Muzeut Historik Komb\u00ebtar. Luan Malltezi thot\u00eb se kjo vep\u00ebr nuk pati t\u00eb nj\u00ebjtin fat si Historia e Sk\u00ebnderbeut<br \/>\nNd\u00ebrsa studiuesi Ferid Duka e ve theksin te rend\u00ebsia e k\u00ebsaj vepre.<br \/>\nMerita i takon amerikanit David Hosaflook, q\u00eb n\u00eb vitin 2012 b\u00ebri t\u00eb mundur p\u00ebrkthimin e k\u00ebtij libri p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb nga shqipja n\u00eb anglisht, duke ua dh\u00ebn\u00eb lexuesve, sidomos atyre t\u00eb huaj, nj\u00eb material me shum\u00eb vler\u00eb p\u00ebr historin\u00eb e Shkodr\u00ebs dhe t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi. Barleti mbetet autori i par\u00eb i let\u00ebrsis\u00eb shqiptare dhe burim i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm i historiografis\u00eb s\u00eb shekullit XV.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00eb organizim t\u00eb Qendr\u00ebs Kulturore mbahet takimi me p\u00ebrkthyesin amerikan David Hosaflook dhe prezantimin e librit RRETHIMI I SHKODR\u00cbS\u00a0 t\u00eb autorit Marin Barleti n\u00eb shqip dhe anglisht. Takimi mbahet n\u00eb Galeri t\u00eb art\u00ebve pran\u00eb, dit\u00ebn e m\u00ebrkur\u00eb me 4 dhjetor 2013, n\u00eb ora 18.00. Ju mir\u00ebpresim! \u201cRrethimi Shkodr\u00ebs\u201d n\u00eb anglisht Vepra monumentale e Marin Barletit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[6950],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nes\u00ebr Prezantimi librit &quot;RRETHIMI I SHKODR\u00cbS&quot; n\u00eb Qendr\u00ebn kulturore n\u00eb Ulqin - Lajme nga Ulqini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"N\u00eb organizim t\u00eb Qendr\u00ebs Kulturore mbahet takimi me p\u00ebrkthyesin amerikan David Hosaflook dhe prezantimin e librit RRETHIMI I SHKODR\u00cbS\u00a0 t\u00eb autorit Marin\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nes\u00ebr Prezantimi librit &quot;RRETHIMI I SHKODR\u00cbS&quot; n\u00eb Qendr\u00ebn kulturore n\u00eb Ulqin - Lajme nga Ulqini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00eb organizim t\u00eb Qendr\u00ebs Kulturore mbahet takimi me p\u00ebrkthyesin amerikan David Hosaflook dhe prezantimin e librit RRETHIMI I SHKODR\u00cbS\u00a0 t\u00eb autorit Marin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lajme nga Ulqini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-03T15:22:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-12-05T20:15:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/David-Hosaflook-rethimi-shkodres-anglisht-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ulqini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/\",\"name\":\"Lajme nga Ulqini\",\"description\":\"Lajme,Vijesti,Ulqini,Ulqin,Crna Gora,Mali i Zi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/David-Hosaflook-rethimi-shkodres-anglisht-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/David-Hosaflook-rethimi-shkodres-anglisht-1.jpg\",\"width\":763,\"height\":448},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/\",\"name\":\"Nes\u00ebr Prezantimi librit \\\"RRETHIMI I SHKODR\u00cbS\\\" n\u00eb Qendr\u00ebn kulturore n\u00eb Ulqin - Lajme nga Ulqini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-12-03T15:22:48+00:00\",\"dateModified\":\"2013-12-05T20:15:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d\"},\"description\":\"N\u00eb organizim t\u00eb Qendr\u00ebs Kulturore mbahet takimi me p\u00ebrkthyesin amerikan David Hosaflook dhe prezantimin e librit RRETHIMI I SHKODR\u00cbS\u00a0 t\u00eb autorit Marin\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Nes\u00ebr Prezantimi librit &#8220;RRETHIMI I SHKODR\u00cbS&#8221; n\u00eb Qendr\u00ebn kulturore n\u00eb Ulqin\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d\",\"name\":\"ulqini\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nes\u00ebr Prezantimi librit \"RRETHIMI I SHKODR\u00cbS\" n\u00eb Qendr\u00ebn kulturore n\u00eb Ulqin - Lajme nga Ulqini","description":"N\u00eb organizim t\u00eb Qendr\u00ebs Kulturore mbahet takimi me p\u00ebrkthyesin amerikan David Hosaflook dhe prezantimin e librit RRETHIMI I SHKODR\u00cbS\u00a0 t\u00eb autorit Marin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nes\u00ebr Prezantimi librit \"RRETHIMI I SHKODR\u00cbS\" n\u00eb Qendr\u00ebn kulturore n\u00eb Ulqin - Lajme nga Ulqini","og_description":"N\u00eb organizim t\u00eb Qendr\u00ebs Kulturore mbahet takimi me p\u00ebrkthyesin amerikan David Hosaflook dhe prezantimin e librit RRETHIMI I SHKODR\u00cbS\u00a0 t\u00eb autorit Marin","og_url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/","og_site_name":"Lajme nga Ulqini","article_published_time":"2013-12-03T15:22:48+00:00","article_modified_time":"2013-12-05T20:15:54+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/David-Hosaflook-rethimi-shkodres-anglisht-1.jpg"}],"twitter_misc":{"Written by":"ulqini","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/","name":"Lajme nga Ulqini","description":"Lajme,Vijesti,Ulqini,Ulqin,Crna Gora,Mali i Zi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/David-Hosaflook-rethimi-shkodres-anglisht-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/David-Hosaflook-rethimi-shkodres-anglisht-1.jpg","width":763,"height":448},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/#webpage","url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/","name":"Nes\u00ebr Prezantimi librit \"RRETHIMI I SHKODR\u00cbS\" n\u00eb Qendr\u00ebn kulturore n\u00eb Ulqin - Lajme nga Ulqini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/#primaryimage"},"datePublished":"2013-12-03T15:22:48+00:00","dateModified":"2013-12-05T20:15:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d"},"description":"N\u00eb organizim t\u00eb Qendr\u00ebs Kulturore mbahet takimi me p\u00ebrkthyesin amerikan David Hosaflook dhe prezantimin e librit RRETHIMI I SHKODR\u00cbS\u00a0 t\u00eb autorit Marin","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2013\/12\/03\/neser-prezantimi-librit-rrethimi-shkodres-ne-qendren-kulturore-ne-ulqin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Nes\u00ebr Prezantimi librit &#8220;RRETHIMI I SHKODR\u00cbS&#8221; n\u00eb Qendr\u00ebn kulturore n\u00eb Ulqin"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/#\/schema\/person\/dcab619c614d3038751c63bc2aadc06d","name":"ulqini","sameAs":["http:\/\/www.visit-ulcinj.com"],"url":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pe6lTn-jZN","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76867"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76867"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76877,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76867\/revisions\/76877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}