{"id":84120,"date":"2014-07-18T15:18:06","date_gmt":"2014-07-18T14:18:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/?p=84120"},"modified":"2014-07-18T15:21:41","modified_gmt":"2014-07-18T14:21:41","slug":"kunst-aus-ulcinj-bringt-ferienlaune","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visit-ulcinj.com\/blog\/2014\/07\/18\/kunst-aus-ulcinj-bringt-ferienlaune\/","title":{"rendered":"Kunst aus Ulcinj bringt Ferienlaune"},"content":{"rendered":"

\"Ulqini<\/a>Altstadt-Pr\u00e4sident Ismet Karamanaga h\u00e4lt seine Rede, flankiert von den K\u00fcnstlern Bilal Nikeziqi (links) und Edin Kapallani. Das Bild neben Mirjam Hadorn zeigt ein typisches Motiv aus Ulcinj. (Bild: Alexandra Scherrer)<\/p>\n

Die Ausstellung in der Galerie Hadorn bringt Kunst aus Montenegro ins Toggenburg. Die Ausstellung \u00abUlcinj meets Lichtensteig\u00bb stellt die Heimat der K\u00fcnstler auf verschiedene Weisen vor. Die Vernissage fand am Mittwoch statt.<\/strong><\/p>\n

ALEXANDRA SCHERRER<\/p>\n

LICHTENSTEIG. Wer am Mittwochabend in Lichtensteig unterwegs war, wurde vielleicht vom Duft gebratenen Fleisches angelockt. Jene, die dieser Verlockung folgten, wurden geradewegs in die Hintergasse gef\u00fchrt, n\u00e4mlich zur Galerie Hadorn. \u00abUlcinj meets Lichtensteig\u00bb lautet der Titel der neuen Ausstellung, die an diesem Sommerabend er\u00f6ffnet wurde. Mirjam Hadorn, Besitzerin der Lichtensteiger Galerie, organisiert damit ein Sommerspecial mit dem Ziel, dem Publikum auch in dieser Zeit etwas zu bieten. Daf\u00fcr stellt sie zum ersten Mal Bilder ausl\u00e4ndischer K\u00fcnstler aus und \u00f6ffnet die Galerie gar zwei Nachmittage mehr als \u00fcblich. \u00abIch wollte etwas Sommerliches zeigen\u00bb, sagt sie.<\/p>\n

Von adriatischer K\u00fcste inspiriert<\/h4>\n

Die Bilder im Parterre entf\u00fchren an einen Ort am Mittelmeer: Fischerboote und Fische sind die \u00fcberwiegenden Motive. Starke Farben machen Lust auf Sonne und Strand. Diese Werke stammen von K\u00fcnstler Edin Kapallani. Sein Kollege und ehemaliger Lehrer Bilal Nikeziqi stellt im ersten Stock aus. Auch dort sind Fischerboote zu sehen. Aber auch Werke, die von der Inspiration aus seiner Liebe zu Frauen leben.<\/p>\n

Die beiden K\u00fcnstler, die den ganzen Weg von Montenegro in die Schweiz mit dem Auto gereist sind \u2013 auch ihre Bilder haben sie erstaunlicherweise so transportiert \u2013, werden von ihrer Heimatstadt Ulcinj inspiriert. Die s\u00fcdlichste Stadt Montenegros nahe der Grenze zu Albanien mit einer geschichtstr\u00e4chtigen Altstadt und einem dreizehn Kilometer langen Sandstrand bis zur M\u00fcndung des Flusses Bojana und der Insel Ada. Auch sogenannte Kalimeras, die in den mitgebrachten Brosch\u00fcren als Fischerh\u00fctten beschrieben werden, finden sich dort. Sowohl Edin Kapallani als auch Bilal Nikeziqi haben sie gemalt.<\/p>\n

Kultur vermitteln<\/h4>\n

W\u00e4hrend es den Besucher in der Galerie wegen der Bilder nach Ferien gel\u00fcstet, ist dies draussen wegen des Essens der Fall. Spezialit\u00e4ten aus dem Land der K\u00fcnstler, wie beispielsweise die s\u00fcsse Baklava, bringen dem Publikum Ulcinj auf kulinarischem Weg n\u00e4her. Senad Dragaj vom Happy-Life-Pub k\u00fcmmert sich um das Hackfleisch auf dem Grill, den sogenannten Cevapcici. Der Grillmeister des Abends hat sich entschlossen zum Entstehen der Ausstellung etwas beigetragen. Dank ihm konnte der Kontakt zwischen den K\u00fcnstlern und der Ausstellerin gekn\u00fcpft werden. Er war ehemaliger Sch\u00fcler von Ismet Karamanaga, des Pr\u00e4sidenten des Vereins Altstadt Ulcinj, der ebenfalls extra angereist ist, um in seiner Rede nicht nur die Stadt, sondern auch das Land Montenegro n\u00e4herzubringen. Er erz\u00e4hlt von sch\u00f6nen Str\u00e4nden, atemberaubenden Sonnenunterg\u00e4ngen und faszinierender Architektur.<\/p>\n

Gleichzeitig schw\u00e4rmt er von Lichtensteig, das so sauber, so sch\u00f6n und so kultiviert sei. Eine Partnerschaft mit diesem St\u00e4dtchen w\u00fcrde er sehr begr\u00fcssen. Vielleicht hat er das sogar dem anwesenden Stadtpr\u00e4sidenten Mathias M\u00fcller vorgeschlagen. Mirjam Hadorn freut sich, dass durch die Ausstellung eine andere Kultur vermittelt wird. \u00abUnterschiede sollen aufgezeigt und gegenseitiges Verst\u00e4ndnis gef\u00f6rdert werden\u00bb, sagt sie. Die angebotenen Spezialit\u00e4ten, aber vor allem die Ehreng\u00e4ste haben an dieser Vernissage erheblich zum Gelingen des Anlasses beigetragen.<\/p>\n

Ausstellung \u00abUlcinj meets Lichtensteig\u00bb vom 16. Juli bis 23. August; \u00d6ffnungszeiten auf www.galeriehadorn.ch<\/a>. Zwischen dem 17. Juli und 2. August ist die Ausstellung zus\u00e4tzlich am Mittwoch und Donnerstag von 14 Uhr bis 18 Uhr ge\u00f6ffnet.<\/div>\n
<\/div>\n
Source:<\/a> http:\/\/www.tagblatt.ch<\/a><\/strong><\/div>\n