Shasi i lashtë monument i kulturës shpirtërore*

E nderuara Asamble,
Kur bëhet fjalë për Shasin e lashtë, mund të konstatohet me të drejtë dhe në mënyrë rea-le se monumentet e kulturës materiale mu-nd edhe të zhduken. Ato dhëmbi i kohës mund t’i shkatërrojë. Të njëjtën gjë mund ta bëjë edhe dora keqdashëse e njeriut.
Jemi të vetëdijshëm se vet kultura materiale pa kulturën e zemrës, që mjerisht në kohën tonë është shumë deficitare, nuk mjafton përderisa njeriu është zoon politikon (Qenie shoqërore). Aq me tepër, njeriu nuk është vetëm zoon politikon, por është edhe ens religiosus (qenie fetare-shpirtërore).
Në fundin e fundit të shpirtit të tij është vendosur dëshira e pashuar për të mirën, për të bukuren, për pa-qen, për lumturinë. E gjithë kjo flet se zemra e njeriut është tempu-lli i të gjitha vlerave të imagjinueshme.
Për të gjitha këto vlera për të cilat fola deri më tani, gjejmë dëshminë në këtë lokalitet - Shas: “Na ishte njëhe-rë në Shas, një Ipesh-kvi e themeluar në vitin 1067 me bullën e dekretuar të Papës Aleksandrit II, me ipeshkvin e parë që quhej Pietro Bono, për të cilin thuhet se ka ndërtuar Kishën e Shën Gjon Pagëzuesit në vitin 1030, pas të cilit pasojnë Bazili… deri me 1530.”

Gërmadha e Katedralës në Shas

Gërmadha e Katedralës në Shas

Çka ka ndodhur me vonë në këtë vendbanim dhe me Kishat na tregon Relacioni i vitit 1610 i Arqipeshkvit të Tivarit, Marin Bici, i cili referoi: “Shasi dikur qytet shumë i madh, dhe i fortifikuar më së miri, sikurse edhe sot e tregojnë rrë-nimet e tija. Thuhet edhe se aty pati deri në 365 kishë, dmth. aq sa janë ditët e vitit. Tashti është shndërrue e ba fshat, ashtu si ndodh zakonisht me pushtimet e turqve që çdogja shkretojnë e rrënojnë. Kishte dikur ipeshkëv, që ishte një nga sufraganët e Metropolisë së Tivarit. Gjendet i vendosur mbi një kodër përsipri një li-qeni të kandë-shëm, të gjanë e të mbushun me peshq të ndrys-hëm, me të cilët sidomos mbahen (rrojnë) ata banorë [...].
Është rreth 20 milë larg prej Tivarit. Përballë, n’anë të detit, i qëndron qyteti i Ulqinit, që në luftën e kalueme ra në pushtimin e turqve bashkë me Tivarin, që ishin të republikës së Venedikut. Mund të ketë nja 80 shtëpi pothuaj të gjitha të banueme prej të krishtenësh latinë e ma pak turq. Ka kishën e shën Gjon Pagëzuesit, shumë të madhe, përveç shumë të tjerave që janë të zbulueme. Ajo [kishë] është shumë keq për çdogja. Mbi altar nuk ka asnjë pala (pala është një mbulojë e kelqit), ka vetëm një kryq druni dhe në murë, nën tribunë [balkon] disa fytyra shenjtorësh, pa batister e pa sakrar (vende të posaçme në kishë për shërbime të ndryshme fetare), sikurse janë gati të gjitha kishat tjera të Arbërisë […].
Është aty famullitar resident [i qëndrueshëm] d. Lorenzo Mezilli që disa javë ma parë e vendosa unë aty. Banorët nuk flasin gjuhë tjetër veç shqipes dhe turqishtes…”. (Marin Bizzi, Relacioni i vitit 1610, fq 73).
Sidoqoftë këto treva kanë pasur në të kaluarën shumë ndryshime si në aspektin kombëtar, ashtu edhe të atij fetar, gjë që nuk mohohet as nga gjeneratat e reja, që sot jetojnë në këto vise.
Pra, vlerat shpirtërore si kategori me dimensione eskatologjike kanë qenë realitet i këtij vendi dhe njerëzve që kanë jetuar në të.
Të vetëdijshëm për begatitë e së kaluarës të këtij vendi që quhet Shasi, ne mundohemi t’ia rikthejmë vlerat historike, arkeologjike, kulturore e shpirtërore, si njerëz që i gëzojmë dhe i posedojmë këto treva pa marrë parasysh përkatësinë fetare, sepse që të dyja religjionet që u përkasim si popull i kësaj treve e kanë si bazë dhe fundament të përbashkët monoteizmin.
Përgëzoj dhe uroj organizatorët e këtij manifestimi me dëshirë që një gjë e tillë të bëhet traditë me vlerë.
Msgr. Zef Gashi, arqipeshkëv i Tivarit

Faleminderit për vëmendje.
Tivar, 17.05.2008

*Fjala e Msgr. Zef Gashit, arqipeshkëv i Tivarit, në sesionin shkencor “Shasi i lashtë, monument i kulturës”, Ulqin, 16-17 maj 2008.
Burimi / Revista Buzuku
YouTube Preview Image

Apatin,  Aranđelovac,  Ćuprija,  Čačak,  Čapljina,  Čitluk,  Šabac,  Šipovo,  Široki Brijeg,  Žepče,  Živinice,  Bačka Palanka,  Banja Luka,  Banovići,  Bečej,  beograd,  Bihać,  Bijeljina,  Bor,  Borča,  Bosanska Gradiška,  Bosanska Krupa,  Bosanski Šamac,  Bosanski Brod,  Bosanski Novi,  Brčko,  Bužim,  Bugojno,  Cazin,  Crna Gora,  Derventa,  Doboj,  Donji Vakuf,  Drvar,  Dubrovnik,  Foča,  Fojnica,  Glamoč,  Goražde,  Gornji Milanovac,  Gornji Vakuf,  gostivar,  Gračanica,  Gradačac,  Gradiska,  Grahovo,  Hadžići,  Ilidža,  Inđija,  Jablanica,  Jagodina,  Jajce,  Kakanj,  Kaluđerica,  Kikinda,  Ključ,  Konjic,  Kotor Varoš,  Kragujevac,  Kraljevo,  Kruševac,  Kula,  Kupres,  Laktaši,  Lazarevac,  Leskovac,  Livno,  Ljubinje,  ljublana,  Ljubuški,  Loznica,  Lukavac,  Maglaj,  Mladenovac,  Modriča,  montenegro erlajnz,  mostar,  Mrkonjić Grad,  Neum,  Niš,  Novi Pazar,  Novi Sad,  Novi Travnik,  Obrenovac,  Odžak,  ohrid,  Orašje,  Pale,  Pančevo,  Paraćin,  Pirot,  Požarevac,  Podgorica,  Priboj,  Prijedor,  Prokuplje,  Prozor,  pula,  rijeka,  Ruma,  Sanski Most,  Sarajevo,  Senta,  serbija,  sibenik,  skopje,  Smederevo,  Smederevska Palanka,  Sokolac,  Sombor,  split,  Srebrenica,  Srebrenik,  Sremska Mitrovica,  Stolac,  Struga,  Subotica,  Temerin,  Teslić,  tetovo,  Travnik,  Trebinje,  tuzla,  Užice,  ulcinj,  Valjevo,  Velika Kladuša,  Višegrad,  Visoko,  Vitez,  Vogošća,  vojvodina,  Vranje,  Vršac,  Vrbas,  zadar,  Zagreb,  Zaječar,  Zavidovići,  Zenica,  Zrenjanin,  Zvornik,copacabana ulcinj,  hôtels,  hotel ulqin,  Kosova,  Mali i Zi,  Maqedonija,  Montenegro,  montenegro tourisme plage,  montenegro ulcinj,  Shpallje Falas,  Shpallje Falas per shitjen e shtepis se juaj,  Shpallje Falas per villat e juaj,  Shpallje Falas Real Estate,  Shpallje Falas turistike,  shqiperija,  tourisme,  Ulciń,  ulcinj,  ulqin,  ulqin hotel,  ulqini,  ulqini 2007,Ada Bojana,  Albańczyk,  Cita di Dolcino,  Copacabana,  Czarnogóra,  Czarnogórzec,  Don Kichota,  Mała Plaża,  Mandra,  MIGUEL DE SERVANTES,  półwyspy Marjan,  Plaża Valdanos,  Rzeka Bojana,  Shas / Šas / Svač,  Ulciń,  Ulcinjską Riwierę,  Wielka Plaża,  Wyspa Bojana,GORA,Черногорию,Ульцинь,Черногория, Černá Hora,TO ULCINJ / ULQIN,MONTENEGRO, Czarnogóra, Muntenegru, Черна гора, Montenegró,villa à louer à ulcinj, location de vacance, location saisonnières, louer chambres,location de vacance, Locations vacance, hébergements vacances, locations villa, logements de vacances, location maison avec piscine, Location vacance, locations de vacance, hébergements de vacances, location, locations entre particulier, logements vacance, vacances à Monténégro - location à Ulcinj ,location  de bigorre,Albaniku,  Artana,  Bujanoci,  Burimi,  Dardana,  Dardanë,  Deçan,  Dibra,  Drenas,  Drenasi,  Ferizaj,  Ferizaji,  Fushë Kosova,Besplatni internet oglasi,Besplatni oglasi,besplatni mali oglasi,besplatni turistički oglasi,oglasi, usluge, turizam,Turističke usluge,Domaći turizam,Besplatni Oglasnik,Brzi Oglasi Besplatno,Besplatno OglasavanjeTurizam,besplatni oglasi sa slikom,Turisticki informator besplatni,lični-oglasi,BESPLATNI Turisticki OGLASI SA SLIKAMA,BESPLATNI Turisticki Oglasi saVideom,turisticki smestaj oglasi,Turistički vodič balkana,BESPLATNA REZERVACIJA SMESTAJA,Postavite besplatno Vas oglas,FREE TOURIST GUIDES,Izdavanje-Turizam oglasi,Balkan Turisticki vodic,shpallje turistike falas,Shpallje Falas,Shpallje falas per Komplekse Turistike,Lajmerime,Njoftime,shpallje shqip per shqiptaret ne shqiperi kosova maqedoni,mal te zi,Fushë Kosovë,  Gjakova,  Gjakovë,  Gjilan,  Gjilani,  Gostivari,  Istog,  Istog·,  Kaçanik,  Kaçaniku,  Kastrioti,  Kërçova,  Klina,  Klinë,  Kumanova,  Leposaviq,  Leskovci,  Likova,  Lipjan,  Lipjani,  Malisheva,  Malishevë,  Manastiri,  Medvegja,  Mitrovica,  Mitrovicë,  Novobërdë,  Obiliq· Rahovec,  Ohri,  Peja,  Pejë,  Podujeva,  Podujevë,  Presheva,  Prishtina,  Prishtinë,  Prizren,  Prizreni,  Rahoveci,  Sharri,  Sharri (Kosovë),  Shkupi,  Shtërpca,  Shtërpcë,  Shtime,  Skënderaj,  Struga,  Tetova,  Theranda,  Therandë,  Triumf Riza,  Veleshta,  Viti,  Vitia,  Vushtrri,  Vushtrria,  Zubin Potok,  Zubin Potoku,  Zveçan,  Zveçani,Struga,Gostivari,Gostivar,Kerçova,Tirana,Durrësi,Elbasani,Shkodra,Tuzi,Vlora, Korça,Fieri,Berati,Lushnja ,Kavaja,Pogradeci,Laçi,Gjirokastra,Patosi,Kruja,Kuçova,Kukësi,Lezha,Saranda,Peshkopia,Burreli,Cërriku,Çorovoda,Shijaku,Librazhdi,Tepelena,Gramshi,Poliçani,Bulqiza,Përmeti,FushëKruja,Kamza,Rrësheni,Ballshi,Mamurrasi,BajramCurri,Erseka,Peqini,Divjaka,Selenica,Bilishti,Roskoveci,Puka,Memaliaj,Rrogozhina,Ura Vajgurore,Himara,Delvina,Vora,Kopliku,Maliqi,Përrenjasi,Kruma, Libohova,Orikumi,Fushë-Arrëza,Shëngjini,Rubiku,Miloti, Leskoviku,Konispoli,Këlcyra,Krasta,Kërraba,Manastiri,Haraçina,Likova,Prilepi,Zajazi,Vrapçishti,Bogovinë,

Me rastin e ditës ndërkombëtare të të rinjve,Forca rinore organizon

August 9, 2008 by Ulqini  
Filed under Shtypi / Mediji, Zbavitje / Zabava

Koncert në Tuzë

International Youth Day 2008

Dita ndërkomtare e të rinjve 2008

HYRJA GRATIS

TUZË 2008

Me rastin e ditës ndërkombëtare të të rinjve, këtë vit Forca do fillojë me kremtimin kësaj dite në Tuz.
Kemi përgatitur një Koncert për të rinj në lokalin “Cavalieri” me yjet e muzikës argëtuese ku do marrin pjesë:
Produkt 28, Amanda, Cani dhe DJ Mani. Koncerti do filloje ne ora 21:00.
Jeni të mirëseardhur

Sponsor Gjeneral dhe Organizator.

Forca e Re Demokratike

U Ulcinjskom polju,predviđa se kapacitet džamije od hiljadu klanjača

June 18, 2008 by Ulqini  
Filed under Shoqëria / Društvo

Ulcinjskom polju,predviđa kapacitet džamije od hiljadu klanjačaPoziv za doniranje izgradnje nove džamije u Ulcinju
Odbor IZ-e Ulcinja i Odbor za izgradnju džamije u Ulcinjskom Polju, pokrenuli su akciju prikupljanja sredstava za izgradnju nove džamije u Ulcinjskom Polju.
Obezbijeđen je plac i urađen je projekat, koji predviđa kapacitet džamije od hiljadu klanjača, gasulhanu, biblioteku, salu,kafeteriju, parking i druge prateće sadržaje.
Dobrotvori – zainteresovane institucije, firme i pojedinci, sredstva za ovaj značajan projekat mogu uplatiti na :BASHKËSIJA ISLAME E ULQINIT-ISLAMSKA ZAJEDNICA ULCINJ
Žiro račun:510-12295-15
Detaljnije informacije mogu se dobiti na tel/fax:
Tel :+382 30 413-257
Tel :+382 69 037-681
Tel :+382 69 473-400

Dežurni telefon u toku sezone i ove godine

June 7, 2008 by Ulqini  
Filed under Shtypi / Mediji, Turizmi / Turizam

ULCINJ,ULQINI,ULQIN,MONTENEGROSa organizovanim pripremama za praćenje turističke sezone, Poreska uprava PU, otpočela je prije nešto više od tri godine godine.
Tada je njen menadžerski tim odlučio, da se ova aktivnost, provede na jedan nov i savremen način, koji je u skladu sa evropskim standardima i iskustvima iz ove oblasti.
Poučena dobrim rezultatima, odlučeno je da se ovakav, organizovan način primjeni u praćenju i Ljetnje turističke sezone 2008.
“Jedan od načina koji je primjenjivan u navedenom periodu, a koji će se primjenjivati i u ovoj godini, u cilju postizanja što boljih rezultata, je i dvadeset četiri sata dežurni telefon 9707”, podsjećaju u PU.
Od prvog aprila ove godine, paralelno sa ovim brojem u funkciji je i broj 19707.
Namjena ovog dežurnog telefona sastoji se, između ostalog i u pružanju mogućnosti građanima i turistima, da svoja zapažanja, sugestije i primjedbe, saopšte odgovornima i da na taj način, pružanjem pravovremene informacije sa lica mjesta, omoguće Poreskoj upravi da blagovremeno reaguje i počinioce prekršaja sankcioniše u skladu sa zakonskim propisima.
“Besplatnim pozivom, bilo sa fiksne ili mobilne mreže na broj Call centra, svi građani mogu prijaviti i eventualne slučajeve korupcije i zloupotrebe ovlašćenja poreskih službenika”, kažu u PU.
Odgovorni u Poreskoj upravi ističu da su građani prihvatili ovakav vid ponuđene saradnje, što je potvrđuje da sa ovakvom vrstom komunikacije treba nastaviti i ubuduće.
Izvor / CafedelMontenegro.
http://www.vimeo.com/1101171

Holiday Rental Ulcinj_Ulqin_Montenegro


Uređenje vodnog režima Skadarskog jezera i rijeke Bojane

skadarska jezeroPodgorica, 4. juna - Danas je u Crnogorskoj akademiji nauka i umjetnosti održan sastanak predstavnika Crnogorske akademije nauka i umjetnosti i Albanske akademije nauka, na čelu sa predsjednicima akademija-akademikom Momirom Đurovićem i akademikom Teki Bicokuom. Na sastanku je usaglašen zčajan saradnje dvije akademije u okviru regionalne i evropske naučno-istraživačkim projektima.rijeka bojana_ulcinj
Posebno su dogovorene aktivnosti u daljoj realizaciji saradnje na zajedničkom projektu Uređenje vodnog režima Skadarskog jezera i rijeke Bojane, koji finansiraju Vlade Crne Gore i Albanije. Na sastanku, kome su prisustvovali i ekspertski timovi zajedničkog projekta, usaglašen je nastavak programa batimetrijskih i geodetskih mjerenja Skadarskog jezera i uspornih dionica pritoka, kao i priprema podloga za hidrološku studiju za sliv Skadarskog jezera i rijeke Bojane, na osnovu kojih bi se razradio model uređenja njihovog vodnog režima, navodi se u saopštenju.
Izvor / Pobjeda

http://www.vimeo.com/1092666

Apatin,  Aranđelovac,  Ćuprija,  Čačak,  Čapljina,  Čitluk,  Šabac,  Šipovo,  Široki Brijeg,  Žepče,  Živinice,  Bačka Palanka,  Banja Luka,  Banovići,  Bečej,  beograd,  Bihać,  Bijeljina,  Bor,  Borča,  Bosanska Gradiška,  Bosanska Krupa,  Bosanski Šamac,  Bosanski Brod,  Bosanski Novi,  Brčko,  Bužim,  Bugojno,  Cazin,  Crna Gora,  Derventa,  Doboj,  Donji Vakuf,  Drvar,  Dubrovnik,  Foča,  Fojnica,  Glamoč,  Goražde,  Gornji Milanovac,  Gornji Vakuf,  gostivar,  Gračanica,  Gradačac,  Gradiska,  Grahovo,  Hadžići,  Ilidža,  Inđija,  Jablanica,  Jagodina,  Jajce,  Kakanj,  Kaluđerica,  Kikinda,  Ključ,  Konjic,  Kotor Varoš,  Kragujevac,  Kraljevo,  Kruševac,  Kula,  Kupres,  Laktaši,  Lazarevac,  Leskovac,  Livno,  Ljubinje,  ljublana,  Ljubuški,  Loznica,  Lukavac,  Maglaj,  Mladenovac,  Modriča,  montenegro erlajnz,  mostar,  Mrkonjić Grad,  Neum,  Niš,  Novi Pazar,  Novi Sad,  Novi Travnik,  Obrenovac,  Odžak,  ohrid,  Orašje,  Pale,  Pančevo,  Paraćin,  Pirot,  Požarevac,  Podgorica,  Priboj,  Prijedor,  Prokuplje,  Prozor,  pula,  rijeka,  Ruma,  Sanski Most,  Sarajevo,  Senta,  serbija,  sibenik,  skopje,  Smederevo,  Smederevska Palanka,  Sokolac,  Sombor,  split,  Srebrenica,  Srebrenik,  Sremska Mitrovica,  Stolac,  Struga,  Subotica,  Temerin,  Teslić,  tetovo,  Travnik,  Trebinje,  tuzla,  Užice,  ulcinj,  Valjevo,  Velika Kladuša,  Višegrad,  Visoko,  Vitez,  Vogošća,  vojvodina,  Vranje,  Vršac,  Vrbas,  zadar,  Zagreb,  Zaječar,  Zavidovići,  Zenica,  Zrenjanin,  Zvornik,copacabana ulcinj,  hôtels,  hotel ulqin,  Kosova,  Mali i Zi,  Maqedonija,  Montenegro,  montenegro tourisme plage,  montenegro ulcinj,  Shpallje Falas,  Shpallje Falas per shitjen e shtepis se juaj,  Shpallje Falas per villat e juaj,  Shpallje Falas Real Estate,  Shpallje Falas turistike,  shqiperija,  tourisme,  Ulciń,  ulcinj,  ulqin,  ulqin hotel,  ulqini,  ulqini 2007,Ada Bojana,  Albańczyk,  Cita di Dolcino,  Copacabana,  Czarnogóra,  Czarnogórzec,  Don Kichota,  Mała Plaża,  Mandra,  MIGUEL DE SERVANTES,  półwyspy Marjan,  Plaża Valdanos,  Rzeka Bojana,  Shas / Šas / Svač,  Ulciń,  Ulcinjską Riwierę,  Wielka Plaża,  Wyspa Bojana,WELCOME ,BIENVENUE , WILLKOMMEN ,- BENVENUTO ,- MIRË SE VINI ,- DOBRO DOŠLI TO ULCINJ / ULQIN ,– MONTENEGRO ,Добро пожаловать ,- VITAJTE, - BRUCHIM HABAYIM ,-VÍTEJTE, - WITAJCIE, - KHOSH ÂMADÎD ,- BITAEMO ,- CHAIRE, - ZAPRASHAJEM ,- VÄLKOMMEN,  - VELKOMMEN ,- DOBRE DOSHLE, - PARI YEGAK ,- SWÂGATAM, - ISTEN HOZTA, - ZAYT VILKUM, - HOŞGELDINIZ ,- BIENVENIDOS ,- SUSHRI AKAL, - HUSH KILDEGEZ, - BUN VENIT, - PE KHER RAGLE, - BEM-VINDO, - HUAN YIN ,- BIEN ATI VENI ,- ÂSANTU ,- SELAMAT DATANG, - WËLLKOMM ,- XUSH AMDÎD, - SVEIKI, - HUN BI XER HATIN, - KIRINIZ ,- ENNA ,VISHAYAM ,- MERHABA ,- FÁILTE, - VELKOMINN ,- VAELKOMIN, - TERE TULEMAST ,- MÄRSHA WÚGHÍL ,- MISHTO AVILAN , WELKOM ,- TERVETULOA ,- ONGI ETORRI ,-, REKHIM ITEGEZ ,- XOSH GÄLMÎSÄN, - WILICOM ,- CROESO ,- SHAGATOM, - IRASHAIMASU ,- KEBLAR, - AHUP YAN, - IRKHT ERGANAVIDN, - LUID, - SOHM SWÂKOHM, - URAKAZA ,- KARIBU, - SELAM, - VIDZA ,KORAM -, YEYACHI -, KUSHE - ,BIENVENIDA -, ESIET SVEICINATI ,- FAILT ,- ,KRUPAYÂ ÂTUYÂ, - MAIEM ,- BENVEGNÜU ,- TAVTAI ,MORIL, - TAMA ,- BENVINUTU ,- SILAMO, - WILUJENG SUMPING ,- MABUHAY ,- GAZHACA ËTISKOM, - DOBRO POZHALOVAT' ,- TISTIK ,- ISIBINGELELO, - BALLE, - INDE TORN LAP ,- SOO DHA WOOW ,- PILIGANIMU, - MALIU MAI, - PASAYKAMOY, - HAERE MAI, - BOYEI BOLAMU ,- BARKA DÁ ZUWÁ ,- WÂCHIYÂ , KOPIVOSIAN ,- SANSOFÉ ,- KALOS ORISATE, - WÄLJKIIMEN ,- ILO LA, - WILKEMEN, - A JARAAMA ,- TUAJ LOS ,- DUMANON CAYO, - ADANAVE ,– VITAMEVAS , MALI I ZI,CRNA GORA,Черногорию,Ульцинь,Черногория, Černá Hora,TO ULCINJ / ULQIN – MONTENEGRO, Czarnogóra, Muntenegru, Черна гора, Montenegró,,Holiday ,Beach,Vacation,WELCOME ,BIENVENUE , WILLKOMMEN ,- BENVENUTO ,- MIRË SE VINI ,- DOBRO DOŠLI TO ULCINJ / ULQIN ,– MONTENEGRO ,Добро пожаловать ,- VITAJTE, - BRUCHIM HABAYIM ,-VÍTEJTE, - WITAJCIE, - KHOSH ÂMADÎD ,- BITAEMO ,- CHAIRE, - ZAPRASHAJEM ,- VÄLKOMMEN,  - VELKOMMEN ,- DOBRE DOSHLE, - PARI YEGAK ,- SWÂGATAM, - ISTEN HOZTA, - ZAYT VILKUM, - HOŞGELDINIZ ,- BIENVENIDOS ,- SUSHRI AKAL, - HUSH KILDEGEZ, - BUN VENIT, - PE KHER RAGLE, - BEM-VINDO, - HUAN YIN ,- BIEN ATI VENI ,- ÂSANTU ,- SELAMAT DATANG, - WËLLKOMM ,- XUSH AMDÎD, - SVEIKI, - HUN BI XER HATIN, - KIRINIZ ,- ENNA ,VISHAYAM ,- MERHABA ,- FÁILTE, - VELKOMINN ,- VAELKOMIN, - TERE TULEMAST ,- MÄRSHA WÚGHÍL ,- MISHTO AVILAN , WELKOM ,- TERVETULOA ,- ONGI ETORRI ,-, REKHIM ITEGEZ ,- XOSH GÄLMÎSÄN, - WILICOM ,- CROESO ,- SHAGATOM, - IRASHAIMASU ,- KEBLAR, - AHUP YAN, - IRKHT ERGANAVIDN, - LUID, - SOHM SWÂKOHM, - URAKAZA ,- KARIBU, - SELAM, - VIDZA ,KORAM -, YEYACHI -, KUSHE - ,BIENVENIDA -, ESIET SVEICINATI ,- FAILT ,- ,KRUPAYÂ ÂTUYÂ, - MAIEM ,- BENVEGNÜU ,- TAVTAI ,MORIL, - TAMA ,- BENVINUTU ,- SILAMO, - WILUJENG SUMPING ,- MABUHAY ,- GAZHACA ËTISKOM, - DOBRO POZHALOVAT\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' ,- TISTIK ,- ISIBINGELELO, - BALLE, - INDE TORN LAP ,- SOO DHA WOOW ,- PILIGANIMU, - MALIU MAI, - PASAYKAMOY, - HAERE MAI, - BOYEI BOLAMU ,- BARKA DÁ ZUWÁ ,- WÂCHIYÂ , KOPIVOSIAN ,- SANSOFÉ ,- KALOS ORISATE, - WÄLJKIIMEN ,- ILO LA, - WILKEMEN, - A JARAAMA ,- TUAJ LOS ,- DUMANON CAYO, - ADANAVE ,– VITAMEVAS , MALI I ZI,CRNA GORA,Черногорию,Ульцинь,Черногория, Černá Hora,TO ULCINJ / ULQIN,MONTENEGRO, Czarnogóra, Muntenegru, Черна гора, Montenegró,Adelina Isamajli,  Albaniku,  Artana,  Bujanoci,  Burimi,  Dardana,  Dardanë,  Deçan,  Dibra,  Drenas,  Drenasi,  Ferizaj,  Ferizaji,  Fushë Kosova,  Fushë Kosovë,  Gjakova,  Gjakovë,  Gjilan,  Gjilani,  Gostivari,  Istog,  Istog·,  Kaçanik,  Kaçaniku,  Kastrioti,  Kërçova,  Klina,  Klinë,  Kumanova,  Leposaviq,  Leskovci,  Likova,  Lipjan,  Lipjani,  Malisheva,  Malishevë,  Manastiri,  Medvegja,  Mitrovica,  Mitrovicë,  Novobërdë,  Obiliq· Rahovec,  Ohri,  Peja,  Pejë,  Podujeva,  Podujevë,  Presheva,  Prishtina,  Prishtinë,  Prizren,  Prizreni,  Rahoveci,  Sharri,  Sharri (Kosovë),  Shkupi,  Shtërpca,  Shtërpcë,  Shtime,  Skënderaj,  Struga,  Tetova,  Theranda,  Therandë,  Triumf Riza,  Veleshta,  Viti,  Vitia,  Vushtrri,  Vushtrria,  Zubin Potok,  Zubin Potoku,  Zveçan,  Zveçani,villa à louer à ulcinj, location de vacance, location saisonnières, louer villa,location de vacance, Locations vacance, hébergements vacances, locations villa, logements de vacances, location maison avec piscine, Location vacance, locations de vacance, hébergements de vacances, location villa, locations entre particulier, logements vacance, vacances à Monténégro - location à Ulcinj ,location  de bigorre.